Advertisement
 Translation for 'terrible state' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
ужасное состояние {с}terrible state
Partial Matches
ужасный {adj}terrible
4
анфан террибль {м} [нескл.]enfant terrible
пол.
государственный визит {м}
state visit
пол.
буферное государство {с}
buffer state
пол.
несостоявшееся государство {с}
failed state
unverified
пол.
колеблющийся штат {noun}
purple state
unverified
пол.
колеблющийся штат {noun}
battleground state
unverified
пол.
колеблющийся штат {noun}
swing state
государственная пенсия {ж}state pension
образ.
государственный экзамен {м}
state examination
штат {м}state [country]
unverified
пол.
колеблющийся штат {noun}
toss-up state
пол.
негосударственный актор {м}
non-state actor
чрезвычайное положение {с} <чп>state of emergency
псих.
изменённое состояние {с} сознания
altered state of consciousness
пол.
государственный секретарь {м} [в США]
Secretary of State [Am.]
ультрасовременный {adj}state-of-the-art
излагать что-л. [несов.] [вопрос, факты, мнение и пр.]to state sth. [expound, set out]
19 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In May 2009, the bridge was in a terrible state of disrepair and in danger of collapse.
  • Dunham Massey was re-built in the early 18th century by George Booth, 2nd Earl of Warrington. He had inherited an older mansion from his father, which was in a terrible state of repair.
  • The mill was in a terrible state of repair and was in danger of being lost for ever.
  • Finneran found filming her last scenes "heartbreaking" noting she was in "a terrible state" upon bidding farewell to co-stars and crew with whom she had forged a close relationship.
  • By 1999 the ground had fallen into a terrible state of disrepair, and a National Trust restoration plan was unveiled.

  • As with the Coonoor Ghat, from 2003-2006 this route was in a terrible state of repair.
  • In summer 2012 Burgič left Wacker Innsbruck since the club's finances were in terrible state. He later signed for Israeil side Hapoel Ramat Gan in the Israeli Premier League.
  • During the war, the track was closed and neglected, and fell into a terrible state of disrepair.
  • Like many of Laxness's works, the story paints a tragic and ironic picture of the terrible state of the Icelandic populace in the 18th century.
  • This governor discovered the terrible state of the colony and asked urgently for reinforcements.

  • However, wartime activity left the canal in a terrible state of repair.
  • By 1922 the station was in a terrible state, nearly devoid of vegetation, as a result of drought, overstocking and the effects of rabbits.
  • Anecdotal reports of the match said that the pitch was in a terrible state and Drummond was almost the only player to be able to keep his feet, something that he attributed to painting the soles of his boots with black lead to prevent the mud from sticking.
  • The film is about the effect of globalization on India's small towns and the terrible state of Indian villages, with a political backdrop.
  • The song "I Feel Better" was described by Taylor as a song "trying to reach a kind of positive conclusion and positive state of mind whilst also trying to think about the terrible state the world is in".

  • Four years of neglect through wartime had left the roads in a terrible state so a new, shortened circuit was used this year.
  • When she comes back she finds Sadie in a terrible state and skips school the next day to take him to Granny Carne to see if Granny Carne can do anything for him.
  • It was in a terrible state. Mrs Griffiths agreed to transfer the property to Trust ownership in return for the Trust spending $35,000 on it.
  • 2008 heralded major changes for Machine Sazi, as the terrible state of the club's finances was revealed; they were unable to pay wages and had massive debts.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!