Translation for 'tide' from English to Russian

tide

морской прилив и отлив {noun}

• Jervis Inlet then the tide is going out (low tide). But if the flow is moving toward Princess Louisa Inlet the tide it is coming in (high tide).
• Phyllospadix (Surfgrass) can be found growing on rocks in the tide pools. It likes regions of the tide pools that are not too shallow or too deep and the Davenport tide pools have many such areas.
• The head of tide is important in surveying, navigation, and fisheries management, and thus many jurisdictions establish a legal head of tide.
• Tide gauges are usually classified as signal stations, as they provide immediate visual information of tide levels.
• Tidal movements of water creates zonation patterns along rocky shores from high to low-tide.

• London Bridge is used as the basis for published tide tables giving the times of high tide. High tide reaches Putney about 30 minutes later.
• Some tide clocks count down the number of hours from high or low tide, as in "one hour past high or low tide".
• Races are always rowed in the same direction as the tide: from Mortlake to Putney on an ebb tide or from Putney to Mortlake on a flood tide.
• 2 hours either side of low tide (for tide times see tide-forecast.com) about 100m of the Tasman Sea beach, 4 km from Kawhia (see 1:50,000 map), oozes hot water, which can be formed into shallow bathing pools with a spade.
• The Love Creek Bridge clearance is 8'7" at low tide and 6' at high tide. The pier water depth is 5' at high tide and 2'6" at low tide.

• scolopendrina" changes its location depending on tide positionality.
• Because the grounding had occurred during an unusually high tide, a roughly comparable tide would required to free her, projected for 2 February.
• The average elevation is [...] at high tide; low tide can add [...].