Translation for 'tit' from English to Russian

Tit for tat.

Как аукнется, так и откликнется.послов.

---

tit-for-tat response [idiom]

зеркальный ответ {м} [перен.]

---

Advertisement

(European) crested tit

гренадёрка {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]орн.T

хохлатая синица {ж} [Lophophanes cristatus, syn.: Parus cristatus]орн.T

azure tit

белая лазоревка {ж} [Cyanistes cyanus, syn.: Parus cyanus]орн.T

bearded tit

усатая синица {ж} [Panurus biarmicus]орн.T

Caspian tit

гирканская гаичка {ж} [Poecile hyrcanus, syn.: Poecile lugubris hyrcanus, Poecile hyrcana, Parus hyrcanus]орн.T

coal tit

синица-московка {ж} [Periparus ater, syn.: P. melanolophus]орн.T

gray-crested tit [Am.]

серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous]орн.T

great tit

большая синица {ж} [Parus major]орн.T

green-backed tit

зеленоспинная синица {ж} [Parus monticolus]орн.T

grey-crested tit [Br.]

серохохлая синица {ж} [Lophophanes dichrous, syn.: Parus dichrous]орн.T

long-tailed tit

длиннохвостая синица {ж} [Aegithalos caudatus]орн.T

varied tit

тиссовая синица {ж} [Sittiparus varius, syn.: Parus varius, Poecile varius, Cyanistes varius]орн.T

willow tit

пухляк {м} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]орн.T

буроголовая гаичка {ж} [Poecile montanus, syn.: Poecile montana, Parus montanus]орн.T

• Pleske's tit ("Cyanistes × pleskei") is a common interspecific hybrid between this species and the azure tit ("Cyanistes cyanus"), in western Russia.
• Père David's tit or the rusty-breasted tit ("Poecile davidi") is a species of bird in the tit family Paridae.
• Its voice is sharp and high-pitched with "tit tit tit" call. Rising and falling series of high-pitched "tu tutu ti ti ti".
• The white-winged black tit ("Melaniparus leucomelas") is a passerine bird in the tit family Paridae.
• Nesting birds include common redstart, great tit and blue tit. The wood warbler and turtle dove are recorded visitors.