Translation for 'to be alive' from English to Russian

to be alive

быть живым

---

alive

живой {adj} [не мёртвый]

Advertisement

to be

являться [несов.] [быть, представлять собой]

to be included

unverified входить [несов.]

to be back

возвратиться [сов.]

be implied

unverified подразумева́ться [несов.] [возвр.]

Be patient!

Наберись терпения!

to be wasted

пропа́сть [перен.] [пройти бесполезно, безрезультатно; не найти полезного применения] [сов.]

to be absorbed

абсорбироваться [сов.] [несов.]

to be worthwhile

стоить того [несов.]

to be annoyed

сердиться [несов.]

to be available

находиться в распоряжении [несов.]

to be compelled

быть вынужденым

to be published

выходи́ть [появляться, быть изданным] [несов.]

выйти [появиться, быть изданным] [сов.]

to be frightened

бояться [несов.]

to be issued

выходи́ть [о приказе и т.п.] [несов.]

to be found

встречаться [наблюдаться, попадаться] [тк. несов.]

to be wrong

быть неправым [несов.]

to be prohibited

воспрещаться [несов.]

to be forbidden

воспрещаться [несов.]

• By 1953, fewer than 250 animals were estimated to be alive.
• Finally, in "Sandworms of Dune", some sandworms are revealed to be alive and well, having sensed the upper crust would be destroyed, and therefore burrowed even deeper, escaping the blast.
• The culture, which was part of an experiment to research their growth while consuming synthetic nutrients, was found to be alive on April 28, 2003.
• The studio of Marcel De Keukeleire and Jean Van Loo produced famous European artists like Chocolat's (Brasilia Carnaval), Patrick Hernandez (Born to Be Alive), Amadeo (Moving Like A Superstar), J.J.
• They argue that a living thing's matter is its body and the body needs a soul in order to be alive.

• wall surrounds the island, bridges have been mined, rivers are patrolled by helicopters and all prisoners unlucky to be alive are sentenced to life terms in Manhattan.
• (These groups are said to be "alive".) In addition, this play is done under rules in which kos are treated differently from ordinary play.
• Wesker is revealed to be alive and involved in the development of new potent viral agents and BOWs.
• In 2018, medieval scholar Michael McCormick nominated 536 as "the worst year to be alive" because of the extreme weather events probably caused by a volcanic eruption early in the year, causing average temperatures in Europe and China to decline and resulting in crop failures and famine for well over a year.
• His date of death is unknown, but it appears that both Scrooge and Donald believed him to be alive in 1952.

• Johnson, to the point where she wanted him to be alive so badly that she kept seeing him everywhere she looked.
• Because the Church shows no true distinction between the living and the dead, as the saints are considered to be alive in Heaven, saints are referred to as if they are still alive, and are venerated, not worshiped.
• The last stamp produced by Matraire was the 15c blue issued in February 1863. Thereafter he mostly disappears from history, although he was known to be alive in 1884.
• Five additional missing babies were found to be alive.
• She was allegedly murdered by Sabretooth on Wolverine's birthday, but is later revealed to be alive and a member of "Team X", the most formidable covert ops team the CIA had to offer.

• Defeated by a woman, the chief felt ashamed to be alive and banged his head on the heavenly bamboo to kill himself and for revenge.
• Herschel Feibel Grynszpan (Yiddish: הערשל פײַבל גרינשפּאן; German: "Hermann Grünspan"; 28 March 1921 – last rumoured to be alive 1945, declared dead 1960) was a Polish-Jewish expatriate born and raised in Weimar Germany who shot the German diplomat Ernst vom Rath on 7 November 1938 in Paris.
• Campanella wrote his autobiography, "It's Good to Be Alive", which was published in 1959; he discussed his convalescence and partial recovery after his accident.