Translation for 'to be embarrassed' from English to Russian

to be embarrassed

смущаться [несов.]

---

embarrassed

смущённый {adj}

Advertisement

to be

являться [несов.] [быть, представлять собой]

to be back

возвратиться [сов.]

to be published

выходи́ть [появляться, быть изданным] [несов.]

выйти [появиться, быть изданным] [сов.]

to be issued

выходи́ть [о приказе и т.п.] [несов.]

to be found

встречаться [наблюдаться, попадаться] [тк. несов.]

to be forbidden

воспрещаться [несов.]

to be prohibited

воспрещаться [несов.]

to be wrong

быть неправым [несов.]

to be frightened

бояться [несов.]

to be worthwhile

стоить того [несов.]

to be compelled

быть вынужденым

to be available

находиться в распоряжении [несов.]

to be annoyed

сердиться [несов.]

раздражаться [несов.]

to be born

родиться [сов.]

to be lucky

иметь везение

to be absorbed

абсорбироваться [сов.] [несов.]

to be wasted

пропа́сть [перен.] [пройти бесполезно, безрезультатно; не найти полезного применения] [сов.]

• Li Guangbi had been well known for his military discipline, but after he repeatedly declined to follow imperial directives, his reputation fell, and many subordinate generals in the region began to disobey Li Guangbi as well, causing him to be embarrassed.
• David Cheromei says he was inspired to take racing seriously so he would not have to be embarrassed about being beaten by his sister.
• However, as Ollie walks off, he trips on the kitchen floor and smashes the plate, causing him to be embarrassed by the onlooking maid.
• Chan is a spokesman for Jockey International along with teammate Man Pei Tak. Both claimed to be embarrassed at the photo shoot but were happy with the pay.
• Gung-ho about killing, Ackman ends up spending most of his time wandering around looking for goodhearted young women to kill as their pure souls are worth more, only to be embarrassed after finding out that they are actually immodest.

• The next morning, Mal tries to explain his night with Nandi to Inara, but Inara calmly tells him that there is no reason to be embarrassed about his sex life, and also thanks him for comforting her friend.
• Another source mentioned that culture and religion influence refugees to be victims of abuse and the fact that they fear to be embarrassed if they say anything against what they are experiencing.
• Klassen also worried about what her colleagues would think of her writing, later saying "I didn't want to be embarrassed when I walked into work the next day".
• Manchester United player, Patrice Evra was said to be embarrassed by the chant's statement of Manchester United playing in the 2011–12 UEFA Europa League.
• Many of the sketches were targeted at his parents, both of whom appear to be embarrassed and not impressed by their son's antics.

• The Russian society appears to be embarrassed by the court case over the Gita, with the media mostly condemning the ongoing trial, carrying reports titled like "Trial of Indian book brings shame to Tomsk".
• The color for poor performance was black and he believed it aligned with the Scottish term 'black-affronted' meaning to be embarrassed.