Translation for 'to deteriorate' from English to Russian

to deteriorate

разрушаться [несов.] [приходить в упадок]

• In the 2000s Zimbabwe's economy began to deteriorate due to various factors, including the imposition of economic sanctions by western countries led by the United Kingdom and widespread corruption in government.
• By the 1990s, the service began to deteriorate.
• Due to the fragile nature of the feathers, many of these pieces have begun to deteriorate over time.
• "Varyag" had not yet been commissioned when the Soviet Union dissolved in 1991, and the ship was left to deteriorate in the elements.
• Relations between the Hetmanate and their new sovereign began to deteriorate after the autumn of 1656, when the Muscovites, going against the wishes of their Cossack partners, signed an armistice with the Polish-Lithuanian Commonwealth in Vilnius.

• The war caused American relations with both Britain and France to deteriorate rapidly.
• Thereafter relations between father and son continued to deteriorate, and Giacomo was constantly monitored by the rest of the family.
• Communications tend to deteriorate in battlefield situations, with the flow of information between commanders and combat units being disrupted, making it difficult to react to changes in the situation as they develop.
• It was during this period that de Valera's eyesight began to deteriorate and he was forced to spend several months in the Netherlands, where he had six operations.
• The relationship between Uzbekistan and the United States began to deteriorate after the so-called "colour revolutions" in Georgia and Ukraine (and to a lesser extent Kyrgyzstan).

• During the 1970s, White's health began to deteriorate: he had issues with his teeth, his eyesight was failing and he had chronic lung problems.
• Soviet-Albanian relations began to deteriorate after Stalin's death in 1953.
• On the other hand, relations with China continue to deteriorate due to disputes concerning the South China Sea, which is in the eastern portion of the South China Sea.
• His health throughout this period continued to deteriorate.
• In his late fifties, his mental health began to deteriorate, and he spent the last years of his life under psychiatric care.

• As the political situation in Germany under the Nazis continued to deteriorate throughout the 1930s, Schwitters's work began to be included in the "Entartete Kunst" (Degenerate Art) touring exhibition organised by the Nazi party from 1933.
• baumannii" was put on several antibiotics; despite this, the patient's health continued to deteriorate during a four-month period.