dict.cc | to get things moving | English-Russian translation

Translation for 'to get things moving' from English to Russian

	идиом. сдвигать с мёртвой точки	to get things moving
Partial Matches
	смена `{ж}` места жительства	moving house
	вещи `{мн}`	things 2
	идиом. Всё будет хорошо.	Everything / Things will fall into place.
	по большому счёту	in the great scheme of things
	лит.F В поисках утраченного времени `[Марсель Пруст]`	In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past `[Marcel Proust]`
	пропа́сть `[сов.]`	to get lost
	возбуждаться `[по поводу чего-л.]` `[несов.]`	to get excited
	расплыться `[сов.]` `[разг.]` `[располнеть]`	to get fat
	удирать `[несов.]`	to get away
	получать `[несов.]`	to get `[receive]` 4
	быть уволенным `[из-за отсутствия работы]` `[несов.]`	to get laid off
	unverified быть обворованным (стать жертвой мошенников)	to get ripped off
	ладить `[несов.]`	to get on (with)
	преодолевать `[несов.]`	to get over sth.
	побеждать `[несов.]`	to get over sth.
	одолевать `[несов.]`	to get over sth.
	побороть `[сов.]` `[тж. перен.]`	to get over sth.
	преодолеть `[сов.]` что-л.	to get over sth.
	обручиться `[сов.]`	to get engaged `[affianced]`
	идиом. Вон отсюда! `[разг.]`	Get out! `[coll.]`

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to get things moving' from English to Russian

to get things moving: сдвигать с мёртвой точкиидиом.
moving house: смена {ж} места жительства
Advertisement
things: вещи {мн}
Everything / Things will fall into place.: Всё будет хорошо.идиом.
in the great scheme of things: по большому счёту
In Search of Lost Time / Remembrance of Things Past [Marcel Proust]: В поисках утраченного времени [Марсель Пруст]лит.F
to get lost: пропа́сть [сов.]
to get excited: возбуждаться [по поводу чего-л.] [несов.]
to get fat: расплыться [сов.] [разг.] [располнеть]
to get away: удирать [несов.]
to get [receive]: получать [несов.]
to get laid off: быть уволенным [из-за отсутствия работы] [несов.]
to get ripped off: unverified быть обворованным (стать жертвой мошенников)
to get on (with): ладить [несов.]
to get over sth.: преодолевать [несов.]

побеждать [несов.]

одолевать [несов.]

побороть [сов.] [тж. перен.]

преодолеть [сов.] что-л.
to get engaged [affianced]: обручиться [сов.]
Get out! [coll.]: Вон отсюда! [разг.]идиом.

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to get things moving":

German - English
• English - Russian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!

Translation for 'to get things­ moving' from English to Russian

Translation for 'to get things moving' from English to Russian