Advertisement
 Translation for 'to have a lot in common with sb' from English to Russian
иметь много общего с кем-л.to have a lot in common with sb.
Partial Matches
не иметь ничего общего с кем-л.to have nothing in common with sb.
иметь что-то сходное (с кем-л./чем-л.)to have something in common (with sb./sth.)
переброситься парой слов с кем-л. [разг.]to have a word with sb.
выспаться [сов.]to have a lie-in [Br.]
взглянуть на кого-л./что-л.to have a look at sb./sth.
доверять кому-л.to have confidence in sb.
идиом.
быть в (интересном) положении [разг.]
to have a bun in the oven [coll.]
unverified соглаша́ться [несов.] с кем-л.чём-л.)to concur with sb. (in sth.)
влюбиться в кого-л. [сов.]to fall in love with sb.
влюбляться в кого-л. [несов.]to fall in love with sb.
много {pron} {adv}a lot
масса {ж} времениa lot of time
идиом.
Много шума из ничего.
It's a lot of fuss about nothing.
Он меня уже достал.I have had it with him.
совместно {adv}in common
высказать свою точку зренияto have a say
попытаться [сов.]to have a try
чувствовать [несов.]to have a feeling
отдохнуть [сов.] [в отпуске]to have a holiday
упасть [сов.]to have a fall
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'to have a lot in common with sb' from English to Russian

to have a lot in common with sb.
иметь много общего с кем-л.

to have nothing in common with sb.
не иметь ничего общего с кем-л.
Advertisement
to have something in common (with sb./sth.)
иметь что-то сходное (с кем-л./чем-л.)
to have a word with sb.
переброситься парой слов с кем-л. [разг.]
to have a lie-in [Br.]
выспаться [сов.]
to have a look at sb./sth.
взглянуть на кого-л./ что-л.
to have confidence in sb.
доверять кому-л.
to have a bun in the oven [coll.]
быть в (интересном) положении [разг.]идиом.
to concur with sb. (in sth.)
unverified соглаша́ться [несов.] с кем-л. (в чём-л.)
to fall in love with sb.
влюбиться в кого-л. [сов.]

влюбляться в кого-л. [несов.]
a lot
много {pron} {adv}
a lot of time
масса {ж} времени
It's a lot of fuss about nothing.
Много шума из ничего.идиом.
I have had it with him.
Он меня уже достал.
in common
совместно {adv}
to have a say
высказать свою точку зрения
to have a try
попытаться [сов.]
to have a feeling
чувствовать [несов.]
to have a holiday
отдохнуть [сов.] [в отпуске]
to have a fall
упасть [сов.]
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2026
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!