dict.cc | to keep sb waiting | English-Russian translation

Translation for 'to keep sb waiting' from English to Russian

	заставить кого-л. ждать	to keep sb. waiting
	мурыжить кого-л. `[несов.]` `[разг.]` `[заставлять долго ждать]`	to keep sb. waiting `[deliberately]`
Partial Matches
	дружить с кем-л. `[несов.]` `[общаться]`	to keep company with sb.
	составить кому-л. компанию	to keep sb.'s company
	идти в ногу с кем-л./чем-л.	to keep up with sb./sth.
	ожидание `{с}`	waiting
	удерживать `[кого-л. от чего-л., от общения с кем-л.]` `[несов.]`	to keep away
	оставить `[сохранить для дальнейшего]` `[сов.]`	to keep `[reserve]`
	оставлять `[сохранять]` `[несов.]`	to keep `[reserve]`
	сохранять спокойствие	to keep calm
	содержать `[несов.]`	to keep `[possess]`
	составлять компанию	to keep company
	продолжать `[несов.]`	to keep going
	держать форму	to keep fit
	поддерживать контакт `[несов.]`	to keep in touch
	продолжать делать что-л. `[несов.]`	to keep doing sth.
	выполнить обещание	to keep a promise
	хранить тайну	to keep a secret
	unverified держаться избранного пути	to keep a way
	unverified быть не хуже кого-то	to keep up with
	вести дневник	to keep a diary
	кормить `[перен.]` `[обеспечивать, содержать]` `[несов.]`	to keep `[family etc.]`

22 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to keep sb waiting' from English to Russian

to keep sb. waiting: заставить кого-л. ждать
to keep sb. waiting [deliberately]: мурыжить кого-л. [несов.] [разг.] [заставлять долго ждать]
Advertisement
to keep company with sb.: дружить с кем-л. [несов.] [общаться]
to keep sb.'s company: составить кому-л. компанию
to keep up with sb./ sth.: идти в ногу с кем-л./ чем-л.
waiting: ожидание {с}
to keep away: удерживать [кого-л. от чего-л., от общения с кем-л.] [несов.]
to keep [reserve]: оставить [сохранить для дальнейшего] [сов.]

оставлять [сохранять] [несов.]
to keep calm: сохранять спокойствие
to keep [possess]: содержать [несов.]
to keep company: составлять компанию
to keep going: продолжать [несов.]
to keep fit: держать форму
to keep in touch: поддерживать контакт [несов.]
to keep doing sth.: продолжать делать что-л. [несов.]
to keep a promise: выполнить обещание
to keep a secret: хранить тайну
to keep a way: unverified держаться избранного пути
to keep up with: unverified быть не хуже кого-то
to keep a diary: вести дневник
to keep [family etc.]: кормить [перен.] [обеспечивать, содержать] [несов.]

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to keep sb waiting":

German - English
English - all languages

English - French
• English - Russian
English - Slovak

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!