dict.cc | to look like | English-Russian translation

Translation for 'to look like' from English to Russian

	быть похожим на `[+akk.]`	to look like
Partial Matches
	нравиться `[несов.]`	to like
	как `{prep}` `[как что-л.; подобно чему-л.]`	like 2
	взгляд `{м}` `[взор]`	look
	смотреть `[несов.]`	to look 4
	нитевидный `{adj}`	thread-like
	мед. гриппозный `{adj}`	flu-like
	заботиться о `[+prep.]` `[проявлять заботу, ухаживать]` `[несов.]`	to look after
	искать `[несов.]`	to look for
	просматривать `[несов.]`	to look over
	присматривать за `[+instr.]` `[несов.]`	to look after
	выходи́ть `[об окнах, о зданиях и т.п.]` `[только несов.]`	to look `[face]`
	взор `{м}`	look `[glance]`
	ожидать `[надеяться]` `[несов.]`	to look for `[expect]`
	заботиться о ком-л. `[несов.]`	to look after sb.
	взглянуть `[сов.]`	to take a look
	выглядеть `[несов.]`	to look `[seem, appear]` 5
	Хочешь ... ?	Would you like to ... ?
	идиом. сидеть как влитой `[несов.]` `[разг.]` `[об одежде]`	to fit like a glove
	Как Вам угодно.	Just as you like.
	идиом. дымить как паровоз `[разг.]`	to smoke like a chimney

21 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to look like' from English to Russian

to look like: быть похожим на [+akk.]
to like: нравиться [несов.]
Advertisement
like: как {prep} [как что-л.; подобно чему-л.]
look: взгляд {м} [взор]
to look: смотреть [несов.]
thread-like: нитевидный {adj}
flu-like: гриппозный {adj}мед.
to look after: заботиться о [+prep.] [проявлять заботу, ухаживать] [несов.]

присматривать за [+instr.] [несов.]
to look for: искать [несов.]
to look over: просматривать [несов.]
to look [face]: выходи́ть [об окнах, о зданиях и т.п.] [только несов.]
look [glance]: взор {м}
to look for [expect]: ожидать [надеяться] [несов.]
to look after sb.: заботиться о ком-л. [несов.]
to take a look: взглянуть [сов.]
to look [seem, appear]: выглядеть [несов.]
Would you like to ... ?: Хочешь ... ?
to fit like a glove: сидеть как влитой [несов.] [разг.] [об одежде]идиом.
Just as you like.: Как Вам угодно.
to smoke like a chimney: дымить как паровоз [разг.]идиом.

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to look like":

German - English
English - all languages

English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
• English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!