Translation for 'to mash' from English to Russian

to mash [potatoes etc.]

приготовить пюре [сов.]гастр.

---

potato mash

картофельное пюре {с} [нескл.]гастр.

• When most people did not have refrigeration, they had to buy an onion, cilantro leaves, and peppers to mash in a "pilon".
• After Beaver foolishly tries to use Springs to mash dirty water (even though Rabbit warns him that Springs isn't supposed to get wet), Springs then short circuits and becomes hostile.
• The Mashup Creator was a tool that let users fit together pre-built blocks in order to mash together different web services and visualization tools.
• Brighton-raised Friction is one of many drum and bass DJs to utilise three-to-four decks to mash up his mixes.
• Whether the homebrewer chooses to mash their own grains or chooses to purchase malt extracts, the homebrewer will then need to boil the liquid and add hops.

• The article focuses on the town of Tavuki, and goes into extent on the process of growing the kava leaves and how to mash it into a drinkable substance.
• A common first test to discover this problem is to roll one's hand across the computer keyboard or to 'mash' the keyboard to produce a large junk input, but such an action often lacks reproducibility.
• Harees (...) is derived from the verb (...) which means to mash or to squash.
• As part of their BBC Music Day, Radio 4 invited Yoda to mash-up the entire station, remixing "The Archers", the Shipping Forecast, and John Humphrys.
• Dial2Donate made a donation of £500 to MASH to help maintain their outreach vehicle.

• The plunger has ridges on it, which help to mash the potatoes.
• This old lady had no food left except the over-ripe plantains, which she would have normally throw in the bin, but she decided to mash it all up with some salt and pepper and deep-fry it in palm oil.
• Hornberger wrote the sequels to "MASH" — "M*A*S*H Goes to Maine" (1972) and "M*A*S*H Mania" (1977) — neither of which enjoyed the commercial success of the original.
• In 2011, he moved to Mash'al Mubarek and scored 9 goals in the 2011 season. On 8 January 2012 he signed a one-year extension contract with club, but moved to Olmaliq FK on free transfer.
• The concept behind the album "Doublecheck Your Head" was to mash the Beastie Boys' with themselves, where songs off the album "Check Your Head" have both instrumentals and rap songs.

• It is very easy to mash the "A" button repeatedly around with the direction pad to the right in order to accumulate mass winnings from the pachinko games and "cheat" the system.
• These two song were very similar, so the artist decided to mash-up.
• Similar to "MASH", it uses the Jaccard index on the sets of [...] -mers from the input sequences.
• A precursor to MASH units, the American Expeditionary Force Mobile Hospital [...] 1 was established following the example of the French military "automobile-chirurgical units" shortly after the American entry to the war.