Advertisement
 Translation for 'to think of sth' from English to Russian
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
думать о чём-л. [несов.]to think of sth.
Partial Matches
дамать о чём-л. [несов.]to think about sth.
обдумывать [несов.]to think sth. over
размышлять о чём-л. [несов.]to think about sth.
думать [несов.]to think
6
полагать [несов.]to think [believe]
состоять из чего-л. [несов.]to consist of sth.
что-л. состоит из [+gen.]sth. consists of
независимо от чего-л. {adv}regardless of sth.
не знать о чём-л.to be unaware of sth.
уставать от чего-л. [несов.]to get tired of sth.
множество чего-л.loads of sth. [coll.]
гордиться чем-л. [несов.]to be proud of sth.
лишать кого-л. чего-л.to deprive sb. of sth.
признать кого-л. виновным в чём-л.to convict sb. of sth.
быть способным на что-л.to be capable of sth.
быть уверенным в чём-л.to be sure of sth.
обвинять кого-л. в чём-л. [несов.]to accuse sb. of sth.
принять к сведению что-л.to take cognizance of sth.
вырасти из чего-л.to grow out of sth.
относиться с подозрением к кому-л./чему-л.to be wary of sb./sth.
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • They try to think of ways to hide him other than the laundry basket which he refuses to get into again.
  • The Church of England's Common Worship Lectionary Scripture Commentary concurs with this view: "the proportioning of the theological and practical themes is one factor that leads us to think of these writings as coming from the post-Pauline church world of the late first or early second century".
  • One way to think of the Euclidean plane is as a set of points satisfying certain relationships, expressible in terms of distance and angles.
  • In a semiconductor it is sometimes useful to think of the current as due to the flow of positive "holes" (the mobile positive charge carriers that are places where the semiconductor crystal is missing a valence electron).
  • By the time of the 1993 Waco siege, Koresh had encouraged his followers to think of themselves as "students of the Seven Seals," rather than as "Branch Davidians."

  • As Europeans tend to think of spirits as objects of worship, idols become the objects of idolatry when worship was addressed to false gods.
  • By leveraging firms which specialise in 'social' intranets, organisations are beginning to think of how their intranets can become a 'communication hub' for their entire team.
  • It is better to think of verification as a process involving a formal and technical input document.
  • Harrison Storms, the North American designer who was responsible for the X-15 rocket plane, and went on to head the effort to design the Apollo command and service module and Saturn V launch vehicle's second stage, was moved by the launch of Sputnik to think of space as being the next step for America.
  • He then agrees to name the gargoyle Goldie, after "an old friend", though he tells Goldie in private that he will continue to think of him as Irving.

  • In the Highlands, clan chiefs gradually started to think of themselves more as commercial landlords than leaders of their people.
  • When dealing with garbage collection schemes, it is often helpful to think of the reference graph, which is a directed graph where the vertices are objects and there is an edge from an object A to an object B if A holds a reference to B.
  • Nemerle has typed syntax macros, and one productive way to think of these syntax macros is as a multi-stage computation.
  • Today's historians give great credit to Marina's diplomatic skills, with some "almost tempted to think of her as the real conqueror of Mexico."
  • Donald Knuth said that when he realized this, he began to think of a program as a "web" of various parts.

  • Wittgenstein asks the reader to think of language as a multiplicity of language games within which parts of language develop and function.
  • Therefore, it is inaccurate to think of SDH or SONET as communications protocols in and of themselves; they are generic, all-purpose transport containers for moving both voice and data.
  • It can be helpful to think of a [...] rhythm in eighth notes and count it as "1-and-2-and-3-and-4-and". In general, emphasizing the "and" would be considered the off-beat.
Advertisement
© dict.cc Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!