dict.cc | to write about | English-Russian translation

Translation for 'to write about' from English to Russian

In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!

SYNO

to write about | to write of | to write on

	писать о `[+prep.]` `[несов.]`	to write about
3 Words
	писа́ть кому-л. по поводу чего-л. `[несов.]`	to write to sb. about sth.
	написа́ть кому-л. по поводу чего-л. `[сов.]`	to write to sb. about sth.
Partial Matches
	записывать `[несов.]` `[заносить на бумагу]`	to write down
	Напишу-ка я ей письмо.	I think I'll write to her.
	приблизительно `{adv}`	about 4
	unverified интересоваться `[задумываться]`	to wonder about
	unverified медлить	mess about
	порядка `{adv}` `[около]`	about `[approximately]`
	около `{adv}` `[приблизительно]`	about `[approximately]` 2
	избе́гать `[разг.]` `[сов.]`	to run about
	рад чему-л.	pleased about
	размышлять о `[+prep.]`	to reflect about
	обеспокоенный из-за `{adj}` `[+gen.]`	anxious about
	обеспокоенный `{adj}` `{past-p}` `[+instr.]`	anxious (about)
	беспокоиться о `[+prep.]` `[несов.]`	to be concerned about
	говорить о чём-л. `[несов.]`	to speak about sth.
	жаловаться на что-л. `[несов.]`	to complain about sth.
	Как обстоит с этим дело?	How about that?
	размышлять о чём-л. `[несов.]`	to think about sth.
	дамать о чём-л. `[несов.]`	to think about sth.
	предупреждать кого-л. о чём-л. `[несов.]`	to warn sb. about sth.
	дразнить кого-л. из-за чего-л. `[несов.]`	to tease sb. about sth.

23 translations

To translate another word just start typing!

Translation for 'to write about' from English to Russian

to write about: писать о [+prep.] [несов.]
to write to sb. about sth.: писа́ть кому-л. по поводу чего-л. [несов.]

написа́ть кому-л. по поводу чего-л. [сов.]
Advertisement
to write down: записывать [несов.] [заносить на бумагу]
I think I'll write to her.: Напишу-ка я ей письмо.
about: приблизительно {adv}
to wonder about: unverified интересоваться [задумываться]
mess about: unverified медлить
about [approximately]: порядка {adv} [около]

около {adv} [приблизительно]
to run about: избе́гать [разг.] [сов.]
pleased about: рад чему-л.
to reflect about: размышлять о [+prep.]
anxious about: обеспокоенный из-за {adj} [+gen.]
anxious (about): обеспокоенный {adj} {past-p} [+instr.]
to be concerned about: беспокоиться о [+prep.] [несов.]
to speak about sth.: говорить о чём-л. [несов.]
to complain about sth.: жаловаться на что-л. [несов.]
How about that?: Как обстоит с этим дело?
to think about sth.: размышлять о чём-л. [несов.]

дамать о чём-л. [несов.]
to warn sb. about sth.: предупреждать кого-л. о чём-л. [несов.]
to tease sb. about sth.: дразнить кого-л. из-за чего-л. [несов.]

Scroll up

New search

Choose image

Other Languages

Dictionaries with translations for "to write about":

German - English
English - all languages

English - Bosnian
English - Czech
English - Esperanto
English - French
English - Polish
English - Portuguese
• English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - Swedish

Participate!

The contents of this dictionary are suggested, verified and improved directly by its users.
You don't need a user account for most types of contributions, but using an account will give you more voting power and ad-free dictionary use.

Try some easy tasks:
• Check images
• Listen to voice recordings
• Add voice recordings

More difficult:
• Check inflections
• Check translations
• Add new translations

To correct a specific translation please click it and select "Edit" from the menu. Then change the translation directly using the form fields and submit. The change request will then be verified by other contributors.

Scroll up | Legal Information

Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!