Translation for 'ukase' from English to Russian
NOUN   a / an ukase | ukases
указ {м}
ukase [Emperor's, Patriarch's]
1 translation
To translate another word just start typing!

Translation for 'ukase' from English to Russian

ukase [Emperor's, Patriarch's]
указ {м}праворелиг.
Usage Examples English
  • On July 2, 1731, with the approval of Empress Anna I and the ukase of the Governing Senate, the island of Osel (modern Saaremaa) received the status of a special region.
  • On January 15, 2016, a presidential ukase placed the Federal Customs Service under the control of the Ministry of Finance.
  • The "Vedomosti" (Russian: Ведомости) is Russia's oldest newspaper. It was established by Peter the Great's ukase dated 16 December 1702. The first issue appeared on 2 January 1703.
  • Tsar Peter the Great issued a special ukase to preserve the surviving ruins, which was the first Russian law aimed at preserving historical heritage.
  • was a union-republican agency of state security that was created for the first time on March 12, 1941 according to ukase of the Presidium of the Verkhovna Rada of the Ukrainian SSR and which verbatim copied ukase of the Presidium of the Supreme Soviet of the Soviet Union of February 3, 1941.

  • Confronted with growing opposition and after consulting with Witte and Prince Sviatopolk-Mirsky, the Tsar issued a reform ukase on 25 December 1904 with vague promises.
  • The village was founded in 1905 per the ukase of Tsar Nicholas II as an artillery range.
  • Arkhangelsk Oblast was one of the three original oblasts of Vologda Viceroyalty, when the latter was established by the Catherine II's decree (ukase) on [...] , 1780.
  • The viceroyalty was established by a decree ("ukase") of Catherine II on [...] , 1780. The predecessor of Vologda Viceroyalty was Archangelgorod Governorate with the seat in Arkhangelsk.
© Russian-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!