Translation for 'unacceptably' from English to Russian

unacceptably

неприемлемо {adv}

• "At the same time, coal mining in the UK was dangerous and fatalities unacceptably common in the fast growing industry.
• Land Rover built one prototype Llama powered by its 85-horsepower Diesel Turbo engine. However, this had unacceptably low performance.
• In investments, uncompensated risk is the level of additional risk for which no additional returns are generated and when taking systematic withdrawals make the probability of failure unacceptably high.
• in so far as compliance with certain minimum energy performance requirements would unacceptably alter their character or appearance."
• It was in response to this issue following the announcement that the Dashnak Party decided to withdraw from the coalition government feeling that renunciation of Armenian territorial claims would be an unacceptably radical change in the country's foreign policy.

• In October 2013 One World Learning Trust, the academy's operator, was issued with a "pre-warning notice letter" by the Department for Education because the academic performance of the academy was unacceptably low.
• Since most forms of tubal ligation require abdominal surgery under regional or general anesthesia, tubal ligation is also relatively contraindicated in patients for whom the risks of surgery and/or anesthesia are unacceptably high considering their other medical issues.
• Restore Trust is a British political advocacy group which seeks to change the policies of the National Trust which Restore Trust's organizers consider to be unacceptably left-wing.
• Carpenter believes people are "overreacting" to the COVID-19 pandemic, and that this is unacceptably curtailing people's liberties.
• Tucatinib was denied entry into the Australian Pharmaceutical Benefits Scheme in March 2021, as "the incremental cost effectiveness ratio was unacceptably high at the proposed price".

• In 2011, the EPA released new emissions guidelines stating that the old standards could have led to an unacceptably high risk of cancers for those living near drilling operations.
• Preterm infants are at unacceptably high risk for intraventricular hemorrhage (IVH) if administered ECMO at a gestational age less than 32 weeks.
• By the 1990s, she was increasingly inadequate for the traffic on the service and unacceptably slow and the larger MV "Isle of Lewis" was built, offering superior capacity and facilities, entering service in July 1995.
• The RSPCA stated that it is "concerned about the unacceptably high levels of disability, deformity and disease affecting pedigree dogs".
• There followed a public debate on the supposed significance of 'crudeness', with some observers having regarded Ms. Tourné as having been unacceptably 'crude'.

• British researchers had found that the amount of electrical power required to camouflage an aircraft's underside in daylight was prohibitive; and that externally mounted light projectors (following the Canadian approach) unacceptably disturbed the aircraft's aerodynamics.