Translation for 'unbearable' from English to Russian

unbearable

невыносимый {adj}

• The record's second (and last) song in Portuguese. The lyrics talk about the unbearable weight of routine on a couple's day-to-day life.
• Focile has been described as bringing an "almost unbearable poignancy" to Mimì, her best-known role.
• However, their frequent expressions of intense pain, self-harming, or suicidal behavior may instead represent a method of mood regulation or an escape mechanism from situations that feel unbearable.
• In Part three of "Interpretation of schizophrenia" Arieti describes how in spite of its efforts to stay in reality, the patient's defenses finally succumb when attacks on the self-image both from outside and within cause the anxiety to become too unbearable.
• After struggling with unbearable tinnitus, Taylor died by suicide on March 18, 2021, at the age of 65. It was announced that Jerry Morgan would take over the role of president and CEO.

• Suicidal wishes are seen as an extreme expression of the desire to escape from problems that appear to be uncontrollable, interminable, and unbearable.
• The historian Hans-Ulrich Wehler described the thesis of Weinkauff regarding National Socialism in the legal system as "unbearable apologetics".
• They were surrounded by the royalist forces of José Gabriel de Armijo for 50 days and suffered unbearable hunger.
• Their helplessness is aggravated by the immense burden of taxes which for peasants' families are unbearable.
• Jesse is an unattractive man rejected by women because of his donkey-faced appearance. Jesse's life is comically chronicled while his existence becomes increasingly unbearable.

• When the prisoners were protesting in January because of unbearable hunger, SS Sturmfiihrer Stracke threatened that immediately 100 of them would be shot if there were further protests.
• Wieg died on 15 July 2015 in Amsterdam at the age of 52. He had opted for euthanasia because of unbearable psychological and physical suffering.
• Mr Vessey-Miller added that the company has collapsed under the weight of "unbearable pressures and almost un-tradable circumstances".
• "The A.V. Club" qualified it "unbearable".
• "The Indian Express" wrote, "Valampuri John's film plays badly till halftime .... sloppy cuts make the jumpy script unbearable".

• Frequent droughts make life of local dwellers and farmers unbearable. So people migrate to cities or other places.
• It is drought prone, semi arid region receiving scanty rainfall of around 20". Frequent droughts make life of local dwellers and farmers unbearable. So people migrate to cities or other places.
• Princess Christianna's father, the Reigning Prince of Lichtenstein, has secure plans for Christianna's life, which is a burden almost unbearable to her.
• Bartoli announced her immediate retirement from tennis during the Western & Southern Open, citing continuous and increasingly unbearable pain from injuries sustained throughout her career.