Translation for 'unrealized' from English to Russian

unrealized ambition

неосуществленные планы {мн}

• In 1838 he won the design competition for the hôtel de ville in Avignon (unrealized), and from 1845 onwards he (with Gabriel-Auguste Ancelet) enlarged the buildings of the Priory of Saint-Martin-des-Champs (now the Conservatoire National des Arts et Métiers).
• In a forward though, the spread in exchange rates is not trued up regularly but, rather, it builds up as unrealized gain (loss) depending on which side of the trade being discussed.
• Holding gains can be realized (e.g., sold goods) or unrealized (e.g. stock).
• On the other hand, credit impact is recording unrealized gains in equity.
• In (estimated) late 1814 and early 1815, remains one of the most substantial of Beethoven's unrealized conceptions.

• There are different types of reserves used in financial accounting like capital reserves, revenue reserves, statutory reserves, realized reserves, unrealized reserves.
• The novel ends with an explanation of various potential and unrealized outcomes.
• "March" was co-written by Elizabeth Elmore and John Davis of Q and Not U for an unrealized collaborative project called Cosmopolitan.
• This partial list omits unrealized projects.
• ... , "Contemporary City") was an unrealized utopian planned community intended to house three million inhabitants designed by the French-Swiss architect Le Corbusier in 1922.

• Potential generally refers to a currently unrealized ability, in a wide variety of fields from physics to the social sciences.
• On the other hand, a partner can contribute ordinary income assets, like unrealized receivables or inventory items.
• The "optative" mode (prefix "u-" in conjunction with suffix "-í") expresses unrealized or desired activity.
• The New World architecture was developed for the Macintosh Network Computer, an unrealized project that eventually contributed several key technologies to the first-generation iMac.
• Emerging technologies are novel technologies whose development or practical applications are still largely unrealized.

• Movie a career largely remained unrealized as at the end of the Studio School Kolbasin was sent to regional theaters (Ordzhonikidze, Rostov-na-Donu, Kuibyshev, Kalinin, Yakutsk, Biysk).
• The development team's more ambitious unrealized plans for the game included allowing characters to dismember their opponents during fights.
• 1925: "Green Island" by C. Lecoq (Musical Comedy Theater, production: G. Yaron); "King Lear" Shakespeare (unrealized production).