Translation for 'volatile' from English to Russian

volatile

летучий {adj}хим.

volatile [changeable]

непостоянный {adj}

Advertisement

volatile [transient]

преходящий {adj}

volatile [transitory]

бренный {adj} [временный, преходящий]

• The United States Environmental Protection Agency defines vapor intrusion as "a migration of volatile chemicals from groundwater contamination or contaminated soil into an overlying building".
• Volatile acid concentration can be used to detect adulteration of butter with less expensive fats.
• Volatilizing roasting, involves oxidation at elevated temperatures of the ores, to eliminate impurity elements in the form of their volatile oxides.
• Volatile fields are linearizable. Reading a volatile field is like acquiring a lock: the working memory is invalidated and the volatile field's current value is reread from memory.
• Total dissolved solids include both volatile and non-volatile solids.

• A classical (and largely one-sided) debate in regards to "al"- is whether the hamza is volatile or not.
• If the solute is also volatile, one of the key assumptions used in deriving the formula is not true, since it derived for solutions of non-volatile solutes in a volatile solvent.
• Steam distillation is a separation process that consists in distilling water together with other volatile and non-volatile components.
• Volatile depletion explains why Earth's sodium (volatile) content is about 10% of its calcium (refractory) content, despite the similar abundance in chondrites.
• Non-volatile main memory (NVMM) is primary storage with non-volatile attributes. This application of non-volatile memory presents security challenges.

• An evaporative light scattering detector (ELSD) is able to detect all compound which are less volatile than the mobile phase, i.e. non volatile and semi-volatile compounds.
• Volatile data is any data that is stored in memory, or exists in transit, that will be lost when the computer loses power or is turned off.
• Many "non-volatile" products use volatile memory during normal operation and dump the contents into non-volatile memory if the power fails, using an on-board backup power source.
• In terrestrial environments, chemosignals can be either volatile or non-volatile.
• Fluoride volatility can recover antimony as the mildly volatile (solid at room temperature) Antimony trifluoride or the more volatile (boiling point [...]) Antimony pentafluoride.