Translation for 'war' from English to Russian

war

война {ж}военно

---

to conduct war

вести войнувоенно

Advertisement

to wage war

вести войнувоенно

---

aggressive war

агрессивная война {ж}военнопол.

atomic war

ядерная война {ж}военно

civil war

гражданская война {ж}военно

colonial war

колониальная война {ж}военноист.

commercial war

торговая война {ж}комм.пол.

defensive war

оборонительная война {ж}военно

economic war

экономическая война {ж}

information war

информационная война {ж}

nuclear war

ядерная война {ж}военно

proxy war

прокси-война {ж}военнопол.

опосредованная война {ж}военнопол.

tariff war

таможенная война {ж}

trade war

торговая война {ж}комм.пол.

Vietnam War

война {ж} во Вьетнамевоенноист.

war captivity

военный плен {м}

war correspondent

военный корреспондент {м}журн.

war criminal

военный преступник {м}военноправо

war generation

военное поколение {с}

world war <WW>

мировая война {ж}

---

to go to war

пойти на войнувоенно

---

anti-war demonstration

антивоенная демонстрация {ж}военнопол.

declaration of war

объявление {с} войнывоеннопол.

First Punic War

Первая Пуническая война {ж}ист.

First World War

Первая мировая война {ж}ист.

prisoner of war <POW>

военнопленный {м}военно

Second Punic War

Вторая Пуническая война {ж}ист.

Second World War

Вторая мировая война {ж}ист.

Seven Years' War

Семилетняя война {ж}ист.

war of aggression

агрессивная война {ж}военнопол.

war of conquest

завоевательная война {ж}военно

• A war song is a musical composition that relates to war, or a society's attitudes towards war. They may be pro-war, anti-war, or simply a description of everyday life during war times.
• In the post war period, the shipyard modified World War II ships for Cold War (1945–1991) service through Fleet Rehabilitation and Modernization (FRAM).
• The Hotton War Cemetery is home to British World War II war dead.
• The Commonwealth War Graves Commission has records of 11,023 known South African war dead during World War II.
• Italian war crimes have mainly been associated with Fascist Italy in the Pacification of Libya, the Second Italo-Ethiopian War, the Spanish Civil War, and World War II.

• During Second World War, Finland fought three wars: the Winter War, the Continuation War and the Lapland War.
• In the years after World War II, that war was added to the inscription, along with the Korean War and Vietnam War.
• Chanakya uses different terms to describe war other than dharma-yuddha (just war), such as kutayudhha (unjust war).
• Herbert served in four wars: World War II, the Korean War, the Vietnam War, and the first Gulf War. On retirement his rank was Lt. Col. (Green Berets).
• The cemetery has five Commonwealth service war graves, four from World War I and one from World War II.

• The War Memorial House (more generally known as Barrax), which is a residence, and War Memorial Gymnasium The War Memorial House is dedicated to the war dead from Acadia University during the Second World War.
• Robert Ivanovich Brichenok ([...] 17 January – 5 February 1972) was a Soviet artillery lieutenant general. He took part in World War I, Russian Civil war, Winter war and World War II.