Translation for 'work on the side' from English to Russian
работать налево [разг.]
to work on the side
Partial Matches
unverified на всякий случайto be on the safe side
с правой стороны {adv}on the right-hand side
на левой стороне {adv}on the left-hand side
unverified Надо быть оптимистомAlways look at the bright side of life
конец {м} рабочего дняend of the work day
вообще {adv} [в общем]on the whole
unverified в передаче новостей (в новостях)on the news
на ходу {adv}on the go
слева {adv}on the left
наоборот [вводное слово]on the contrary
on the rebound
втихаря {adv} [разг.] [презр.]on the sly
налево {adv}to / on the left
unverified по путиon the way (to)
Антиохия-на-Оронте {ж}
Antioch on the Orontes
с другой стороны {adv}on the other hand
распустить слюни [разг.] [расплакаться]
to turn on the waters [coll.]
Нагорная проповедь {ж}
(the) Sermon on the Mount
unverified быть на одной волнеto be on the same wavelength as
Смерть на Ниле [Агата Кристи]
Death on the Nile [Agatha Christie]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • In Vienna in 2000, Lum realized a 540 square metre work on the side of the centrally located Kunsthalle Wien for the non-profit art initiative museum in progress.
  • Ellsberg left his graduate studies to join the RAND Corporation as a strategic analyst but continued to do academic work on the side.
  • Nikki and Pug come up with a plan to acquire a superhero outfit for Walters from Luke Jacobson, a highly exclusive tailor who does work on the side making commissioned special made super-suits for a number of underground vigilantes, while Book and Walters decide to countersue Titania in the hopes of regaining the She-Hulk trademark.
  • In her early career in Singapore, Koe wrote short stories and supported herself with editorial work on the side.
  • ” So Alexander decided to teach others the art of photography while shooting documentary work on the side.

  • Garis was born in Binghamton, New York. He and his spouse Lilian Garis both worked as reporters for the "Newark Evening News". He did some work on the side for WNJR also in Newark.
  • King Freight Lines now operates mainly as a transcontinental transportation company that services Canada and the United States, however they still do excavation work on the side.
  • Stringer also has two dangerous thugs who work on the side for Tony Vernon-Smith, a drug lord, further putting Antonia's life in jeopardy.
  • After working in sales and marketing for many years, doing master of ceremonies work on the side, Wheeler joined Sydney radio station 2GB in 2002 as the weekend midnight to dawn presenter.
  • The entry-way has a large marble floor and rounded staircases with scroll work on the side.

    © Russian-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!