dict.cc
⇄
⇄
Advertisement
Translation for 'See you' from English to Serbian
- See you!
- Довиђења!
Видимо се! - See you soon!
- Видимо се!
unverified Видимо се ускоро! - Advertisement
- to see
- видети
- See ya! [coll.]
- unverified Видимо се!
- Thank you!
- Хвала!
- you must
- [Ви] морате
- you {pl} [informal]
- ви {pron}
- you [informal]
- ти {pron}
- you [formal]
- Ви {pron}
- I love you.
- Волим те.
- How are you?
- Како си?
- Do you have ... ?
- Имате ли ... ?
- You are welcome!
- Нема на чему!
- Here you are!
- Изволите!
- Are you kidding?
- Зезаш се? [разг.]
Мора да се шалиш! - Fuck you! [vulg.]
- Јеби се! [вулг.]
- Nice to meet you.
- Драго ми је, да сам Вас упознао.
Драго ми је, да сам Вас упознала. - Would you like to ... ?
- Желите ли ... ?
- Thank you very much!
- Хвала пуно!
Хвала лепо!
Usage Examples English
- I must see you again, but I am incapable of bearing fetters.
- "Aaliyah, you left, but I'll see you always next to me and I can see you smiling through the sunshine," he said.
- "I Can See You" is an EP released by the American hardcore punk band Black Flag in 1989 on SST Records.
- She provided backing vocals for producer-keyboardist Veit Marvos on his Ariola Records release "Nice to See You", credited as "Gayn Pierre".
- The CD reissue adds three of the four songs that later appeared on the "I Can See You" EP, replicating the original 1985 cassette release which came out concurrent to the LP.
- In 2022 traders formed the Stoke Newington Business Association and launched See you in Stokey - a website dedicated to the area including event listings, articles, area guides and much more.
- Note that the verb "see" can often be used instead of "call": "Dianne saw Carol's bet", although the latter can also be used with the bettor as the object: "I'll see you" means 'I will call your bet'.
- Paxman has presented the weekly TV programme review "Did You See...?
- Springsteen and the E Street Band were musical guests on the December 12, 2020, episode of "Saturday Night Live", where they performed "Ghosts" and "I'll See You in My Dreams".
- 26, and "When Will I See You Again", which made it to No.
- Landis's calling card/easter egg, "See You Next Wednesday", appears on a science-fiction movie poster in the subway station after Lisa storms off the train.
- Là, tra foreste vergini" / I see you again, my sweet Aida!
- ("What see you in the corner of the Court, that you fix your eyes on it and not on me, your Judge? ...
- Here traditional idiom, placing the negation before the marker ("I soon learned not to provoke her") or with verbs of desire, negating the finite verb ("I don't want to see you anymore") remains easy and natural, and is still overwhelmingly the more common construction.
- The documentary "I Didn't See You There" (2022) is shot from the physical perspective of director Reid Davenport, largely from his electric wheelchair.
- , an acronym formed from the motorists' common response of "Sorry mate, I didn't see you".
- After advertisers began dropping their support for the show, and while Rakolta made several appearances on television talk shows demanding the show's cancellation, Fox executives refused to air the episode titled "I'll See You in Court" (in which the Bundys attempt to improve their love life by having marital relations in a different setting).
- For example, in English "(I'll give it to you) when I see you" the verb "see" is in the present tense despite the time being in the future; in Esperanto, future tense is required: "(Mi donos ĝin al vi) kiam mi vidos vin".
Advertisement
