Translation for 'fight for survival' from English to Serbian

fight for survival

борба {ж} за опстанак

---

fight

борба {ж}

Advertisement

to fight

борити се

for

за {prep}

quest (for)

unverified стремити (ка) {noun}

for free

unverified бесплатно {adv}

for it

unverified за {prep}

for years

годинама {adv}

for all

за све

what for

зашто {adv}

због чега {adv}

to ask for

замолити

except (for)

осим

to look for [search, seek]

тражити

for instance <f.i.>

на пример {adv}

for example <e.g.>

на пример {adv}

for reasons of safety

из сигурносних разлога

What can I do for you?

Изволите!

Како Вам могу помоћи?

Can I take a message for him / her?

Могу ли му / јој нешто пренети?

• Together, this unlikely duo must fight for survival.
• Swindon keep up their fight for survival by battling out it for a 3–3 draw at Sheffield Wednesday.
• Hayden made some high-profile signings and there was a noticeable commitment to playing attractive, passing football but the Robins still faced another nail-biting fight for survival in the Isthmian League Premier Division.
• Rasputin's works depict rootless urban characters and the fight for survival of centuries-old traditional rural ways of life, addressing complex questions of ethics and spiritual revival.
• Only to find himself caught in an invisible fight for survival against the titular shape-shifting alien, who seemingly has regained life despite being destroyed at the end of the film.

• The mine closed in 1999, leaving the town to fight for survival.
• The stated purpose was to save the "Nordic race" from "annihilation of our kind" and to "fight for survival against forces which would mongrelize our race and civilization".
• His concert works include a piano concerto, a string quartet, and a piano sonata. Ernest Gold's "Fight for Survival" from "Exodus" was sampled by Moby in his song Porcelain.
• When he's instructed by fence Laurent (Richard Bohringer) to go to Chicago to steal an expensive necklace in a suburban safe, the seemingly basic job becomes a fight for survival when the homeowner turns out to be mafia kingpin Frank Zammeti (Keitel), who is also under stakeout from authorities.
• Both stories take place aboard colony ships orbiting Tau Ceti, where sentient computers have engaged crew and colonists in a fight for survival.

• The concept of king of the hill in video gaming was introduced by "Core War" players, who would pit their warriors against each other in a fight for survival.
• Xing taught Wu how to fight for survival in the camps.
• The action scenes are fewer and there is no real bad guy character – the fight with the nominal enemy (played by Brad Allan) is a pre-arranged bout and both fighters wear boxing gloves – competitive rather than motivated by revenge or the fight for survival.
• In March 2007, Liverpool's official website announced that Grobbelaar would come out of retirement for a one-off game and play for non-league Castleford side Glasshoughton Welfare to help them in their fight for survival.
• In 2007, Members of the American Cancer Society gave Wise a ribbon in honor of his fight for survival as well as for increases on outdated tobacco taxes.

• Maintaining anti-aircraft fire became secondary to the ship's fight for survival.