Translation for 'from here' from English to Serbian

from here

одавде {adv}

---

here

овде {adv}

Advertisement

Here you are!

Изволите!

I'm a stranger here.

Ја сам странац овде.

from

од {prep}

из {prep}

where ... from

одакле {adv}

from ... to

од ... до

I come from ...

Ја сам из ...

from this day onwards

unverified од данас {adv}

Where are you from?

Одакле сте (Ви)?

Одакле си?

I am from Austria.

Ја сам из Аустрије.

from ear to ear [idiom]

unverified од увета до увета {adv} [фиг.]

• From here, frequency calculations are made based on occurrences of the coefficients.
• In order to overcome such issues we assume that the sum of the parameters within each set of interactions is equal to zero. From here, one can use "F"-statistics or other methods to determine the relevance of the individual factors.
• By virtue of the Merger Treaty in 1967, the executives of the ECSC and Euratom were merged with that of the EEC, creating a single institutional structure governing the three separate Communities. From here on, the term "European Communities" were used for the institutions (for example, from "Commission of the European Economic Community" to the "Commission of the European Communities").
• To the southwest, across the Kopet Dagh, lies Persia. From here Persian and Islamic civilisation penetrated Central Asia and dominated its high culture until the Russian conquest.
• Unused cholesterol remains in more cholesterol-rich chylomicron remnants, and taken up from here to the bloodstream by the liver.

• F11 was fired from here in November 1971, but the failure of the autopilot caused the vehicle to break up.
• Friends said he claimed he was romantically involved with Deborah Kerr during the filming of "From Here to Eternity" in 1953.
• aerial tramway connecting the City of San Marino on top of Monte Titano with Borgo Maggiore, a major town in the republic, with the second largest population of any Sammarinese settlement. From here a further connection is available to the nation's largest settlement, Dogana, via the local bus service.
• Many flights connect from here to other Caribbean islands, including Puerto Rico.
• Austronesian peoples originated in what is now Taiwan. From here, they took part in the Austronesian Expansion.

• This is the layer at which the plasma of the star becomes transparent to photons of light. From here, the energy generated at the core becomes free to propagate into space.
• This would then trigger an exception that an exception handler (also patched in) would catch. From here, arbitrary code could be executed to work around the bug.
• This was formerly a sandstone quarry and then used as the council refuse tip before becoming a carpark, part of the overgrown and rocky bluff separating Aberdour's two bays. From here is it a short walk to the Silver Sands, Aberdour's busiest and most popular beach.
• From here it meets with the Sobat River at Malakal.
• For several years, he made concert trips from here to the important musical centres of Europe.

• The flight of the Greek army from here to Farsala took place on April 23, 1897.
• Bring and take: Irish use of these words differs from that of British English because it follows the Irish grammar for "beir" and "tóg".