Translation for 'in keeping with' from English to Serbian

in keeping with

unverified у складу са {prep}

---

to be in love with

бити заљубљен у

Advertisement

with

код {prep}

unverified с {prep}

with <w/>

са {prep}

au gratin with cheese [postpositive]

unverified препечено са сиром {adj}

in

у {prep}

in future

unverified убудуће {adv}

in custody

unverified у притвору {adv}право

in Serbia

у Србији {adv}гео.

in action

unverified у акцији {adv}

to step in

unverified ући

in flames

unverified у пламену {adv}

in addition

додатно {adv}

to sleep in

испавати се [св.]

in the

у {prep}

in fear

unverified у страху {adv}

in fact

у ствари {adv}

in case

у случају {conj}

India <.in>

Индија {ж}гео.

in the sky

на небу {adv}

• Films are rarely purely from one genre, which is in keeping with the cinema's diverse and derivative origins, it being a blend of "vaudeville, music-hall, theatre, photography" and novels.
• In the seventh month of 896, Emperor Uda dispatched Sugawara no Michizane to review prisoners in the capitol and provide a general amnesty for the wrongfully accused, in keeping with Chinese practices.
• Somerset's appointment was in keeping with historical precedent, and his eligibility for the role was reinforced by his military successes in Scotland and France.
• Prior to the 18th century, some societies in Western Europe used sortition as a means to select rulers, a method which allowed regular citizens to exercise power, in keeping with understandings of democracy at the time.
• The creators of the television series "Quack Pack", in keeping with their modernization theme, reworked Daisy's character into a career-oriented woman and thus gave her a different appearance to match.

• In May 2002, then Prime Minister Tony Blair unveiled a statue of Dewar at the top of Glasgow's Buchanan Street, a street in Glasgow city centre. In keeping with his famous unkempt appearance, it showed Dewar wearing a slightly crushed jacket.
• Watanabe added that ending production and "to quit while we're ahead when people still want more" is more "in keeping with the "Bebop" spirit".
• It used unusual editing techniques to achieve an unnerving ambience in keeping with the radio show.
• This was in keeping with his personal motto "pauca sed matura" ("few, but ripe").
• The carboxylate anion (R–COO− or RCO2−) of a carboxylic acid is usually named with the suffix "-ate", in keeping with the general pattern of "-ic acid" and "-ate" for a conjugate acid and its conjugate base, respectively.

• Cicero was also an energetic writer with an interest in a wide variety of subjects, in keeping with the Hellenistic philosophical and rhetorical traditions in which he was trained.
• Kirkland) and a 1973 Cadillac Fleetwood limousine (mobile telephone number KL 17811). In keeping with both the exotic car theme and the humor between Banacek and his driver Jay Drury, he was even chauffeured around in a Willys MB, Jeep CJ2A, and a CJ6, as well as a brand new Ford/De Tomaso Pantera.
• Heim's "atome" was more in keeping with the sense of propriety of the 1940s, but Réard's design won the public's attention.
• In Wales and Merseyside, a strong community game had already developed with skills and plays more in keeping with the American game and the Welsh began to informally adopt the name "baseball" (Pêl Fas), to reflect the American style.
• The system clock timings are derived from the video frequency, which simplifies glue logic and allows the Amiga 1000 to make do with a single crystal. In keeping with its video game heritage, the chipset was designed to synchronize CPU memory access and chipset DMA so the hardware runs in real time without wait-state delays.

• One now leads to Aberdour railway station, a beautifully kept and cared for example of a traditional station, in keeping with its role of transporting at least a quarter of the village's working population to their work each day.
• Today, virtually all Ababda communities speak Arabic. There is no oral tradition of having spoken any other language prior to Arabic, in keeping with Ababda Arab origin narratives.
• In 2013, in keeping with Commissioner Bud Selig's desire for expanded interleague play, the Houston Astros were shifted from the National to the American League; with an odd number (15) in each league, an interleague contest was played somewhere almost every day during the season.
• , based on the belief that the rear articulation was velar; but as it has become clear that the rear articulation is often uvular or even pharyngeal even when there is no velar–uvular contrast, voicing and nasalisation diacritics more in keeping with the IPA have started to appear: [...] for [...].