Translation for 'to hesitate' from English to Serbian

to hesitate

оклевати

устручавати се

• One of the reasons why Black women tend to hesitate when it comes to mental health support and treatment is the aura of the Strong Black Woman schema or S.B.W.
• Sensing that he is too strong for her, she proposes to offer her life for the sake of her family, causing Karn to hesitate for a moment (because she reminded him of his mother).
• Eli earns JB's respect by refusing to take money as a reward, and when the two men part ways, JB asks Eli not to hesitate to contact him if he should need anything.
• Female students especially were noted to hesitate to report these incidents in fear that the incidents are not important enough or a large enough deal.
• Elvin's essays, collected as "Datoria de a ezita" ("The Duty to Hesitate") and first published in 2003.

• After a serious collision with Jim Presley of the Atlanta Braves at home plate, Sasser began to hesitate and repeat his motion when returning the ball to the pitcher, a normally routine activity (he did not have this problem when throwing to second base on an attempted stolen base).
• When the green light came back on, Gary Bettenhausen's car seemed to hesitate.
• When he reached the paragraph in which a correction was made, and the words "withdrawing forces" were changed to "moving forces," Eshkol began to hesitate, not understanding that a correction was made.
• This uncertainty may lead the first general to hesitate to attack due to the risk of being the sole attacker.
• A merger of Augsburg's two most successful clubs, TSV Schwaben and BC Augsburg, was discussed as early as the late 1940s, but distrust between the two sides and a fear that the other club would dominate the merger caused each side to hesitate, despite the financial trouble both clubs were in.

• "Siekailut" comes from "siekailla", an old word meaning "to hesitate" and which sounds a lot like "seikkailu", meaning "adventure".
• If only Alice is muddy, the last assumption makes it irrational for her to hesitate.
• The transaction speaks for itself and a court of equity ought not to hesitate long in characterizing it as unfair competition in business.
• In the last chapter of "Commentarii de Bello Civili", however, it is described that Pothinus arranged for Achillas to attack Alexandria and upon sending a message not to hesitate but to fulfill the plan, the messengers were exposed, whereupon Caesar had Pothinus imprisoned and killed, probably with a knife.
• When the Queen seemed to hesitate, Marlborough and Godolphin refused to attend a cabinet meeting.

• Jack's attempts to dissuade him eventually cause Tony to hesitate, however, and Henderson is given time to disarm Tony of the syringe and inject him with it before escaping.
• This causes the rotor to hesitate at the uneven spots, resulting in irregular rotation, especially under load.
• A chilling effect may be caused by legal actions such as the passing of a law, the decision of a court, or the threat of a lawsuit; any legal action that would cause people to hesitate to exercise a legitimate right (freedom of speech or otherwise) for fear of legal repercussions.