Advertisement
 Translation for 'authorise sth.' from English to Slovak
VERB   to authorise | authorised | authorised
authorising | authorises
dať súhlas na n-čo [dok.]to authorise sth. [Br.]
Partial Matches
povoliť [dok.]to authorise [Br.]
schváliť [dok.]to authorise [Br.]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]to hitch (up) sth. to sth. [animal to a cart]
odpojiť n-čo z n-čoho [dok.] [zo zdroja] to disconnect sth. from sth. [remove from a supply]
doliať n-čo (n-čím) [dok.] to replenish sth. (with sth.) [glass with water etc.]
ekon.práca
strhnúť n-čo z n-čoho [dok.] [odpočítať, zraziť]		to deduct sth. from sth. [e.g. from wages]
prieviesť n-ho/n-čo na pokraj n-čoho [dok.]to bring sb./sth. to the verge of sth.
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]to associate sth. with sth. [in one's mind]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.] to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
previesť n-čo na n-ho/n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť ap.]to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
preniesť n-čo na n-ho/n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť]to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
výmena {f} n-čoho za n-čotrade-off of sth. for sth. [exchange]
mať dočinenia s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. in common with sb./sth.
rozoznať n-čo od n-čoho [dok.]to tell the difference between sth. and sth.
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]to harness sth. to sth. [animal to a cart]
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
s cieľom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
s úmyslom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
21 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'authorise sth.' from English to Slovak

to authorise sth. [Br.]
dať súhlas na n-čo [dok.]
to authorise [Br.]
povoliť [dok.]

schváliť [dok.]
Advertisement
to hitch (up) sth. to sth. [animal to a cart]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]
to disconnect sth. from sth. [remove from a supply]
odpojiť n-čo z n-čoho [dok.] [zo zdroja]
to replenish sth. (with sth.) [glass with water etc.]
doliať n-čo (n-čím) [dok.]
to deduct sth. from sth. [e.g. from wages]
strhnúť n-čo z n-čoho [dok.] [odpočítať, zraziť]ekon.práca
to bring sb./sth. to the verge of sth.
prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho [dok.]
to associate sth. with sth. [in one's mind]
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]
to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.]
to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
previesť n-čo na n-ho/ n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť ap.]

preniesť n-čo na n-ho/ n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť]
trade-off of sth. for sth. [exchange]
výmena {f} n-čoho za n-čo
to have sth. to do with sb./sth.
mať dočinenia s n-ým/ n-čím [nedok.]

mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]
to have sth. in common with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]
to tell the difference between sth. and sth.
rozoznať n-čo od n-čoho [dok.]
to harness sth. to sth. [animal to a cart]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]
to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]
with a view to sth./ doing sth.
s cieľom urobiť n-čo

s úmyslom urobiť n-čo
Advertisement
See also:
Google
Wikipedia
Wiktionary
slovnik.sk
Scroll up | Legal Information | Cookie Settings
© dict.cc Slovak-English dictionary 2025
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!