Translation for 'child's play' from English to Slovak

child's play

malina {f} [ľud.] [ľahká úloha]

detská hračka {f} [niečo čo sa hravo zvládne]

brnkačka {f} [ľud.] [niečo, čo sa hravo zvládne]

---

Advertisement

child's

detský {adj}

child's passport

(cestovný) pas {m} dieťaťaadmin.

detský pas {m}admin.

child's room

detská izba {f}

child's bicycle

detský bicykel {m}bicy

child's bike [coll.]

detský bicykel {m}bicy

children's play area [in a shopping centre etc.]

detský kútik {m}

When the cat's away, the mice will play.

Keď kocúr nie je doma, myši majú hody.príslov.

child

dieťa {n}

deco {n} [žart.] [malé dieťa]

Child Jesus

Jezuľa {n} [zried.]nábož.

Ježiško {m}nábož.

Jezuliatko {n}nábož.

Christ Child

Jezuľa {n} [zried.]nábož.

Ježiško {m}nábož.

Jezuliatko {n}nábož.

child passport

detský pas {m}admin.

child psychiatrist

detský psychiater {m}psych.

bastard (child)

pankhart {m} [han.] [aj: panghart]

panghart {m} [han.] [aj: pankhart]

• prohibited them from participating in child play or from becoming educated.
• The park features a nature trail/wild bird habitat plus a large picnic shelter and open grass area on its northern segment, a sand upper-field for soccer plus an artificial turf lower-field for soccer and football along with a fenced-in dog park through its central segment, a circular walkabout in its southwest segment, and three child play areas (one north of S. ...
• Anthropologist David Lancy argues that parent-child play is largely an artifact of wealthy developed countries not practiced by most of the world's population.
• Bedgebury Forest has a specially designed adventure play area incorporating trails, swings, climbing walls and other child play facilities. A Go Ape adventure course was installed in spring 2007.
• The aim is that through the parent-child play, the child can learn cooperative play skills that they can one day use with other children.

• There is a child play area with a Wiffle Ball field, inflatable batting and pitching games located on the first base side of the stadium.
• This development included the addition of a new city square, new plaza entrance on vacant land to the southwest of existing centre, alfresco dining precinct, community stage, child play areas and a multi-function space used for passive recreation and small community activities.
• In its publication "The Six Acre Standard", the FiT outlines a more detailed breakdown including a hierarchy of child play space.
• All have swings and other child play items and Peel Park has a skateboard park.
• One of the first parent/child play therapy approaches developed was Filial Therapy (in the 1960s - see History section above), in which parents are trained to facilitate nondirective play therapy sessions with their own children.

• At the conclusion of a parent-child play period, an assistant entered the playroom bearing a present, in order to evoke routines from the children.
• He developed child play therapy and test materials which he published through his company Creative Therapeutics.
• Gardner's analysis has been criticized for inappropriately assigning all responsibility of the child's behavior to one parent when the child's behavior is oftentimes, but not always, the result of a dynamic in which both parents and the child play a role.
• A theme of the summit was that more practices would be better than playing games, and it would be difficult to convince Canadian parents who want to see their child play.
• Schechter and colleagues have in addition to maternal behavioral and physiological dysregulation, also found at the level of maternal brain activity, corticolimbic dysregulation on functional neuroimaging as associated with maternal PTSD and dissociative symptoms in response to child separation and adult male-female violence-related video-stimuli in both New York and Geneva samples The same pattern of corticolimbic dysregulation has also been associated with increased parenting stress, HPA axis dysregulation as marked by decreased methylation of the glucocorticoid receptor gene, and observed child behavioral difficulty during mother-child play.

• McGee is the first WNBA player to have a child play in the NBA and WNBA.
• Gymboree Play & Music is now completely separate from the Gymboree Corporation and is operating parent-child play classes for ages 0–5.
• Several of Mohabeer's film have earned international awards and honorable mentions at film festivals across the globe; these films include "Child-play", "Coconut/Cane & Cutlass" and E"xposure".
• The show featured children whose birthdays occurred on or near the date of broadcast.