Translation for 'fittingly' from English to Slovak

fittingly

vhodne {adv}

príhodne {adv}

náležite {adv}

• Her last book, fittingly called "Autumn Leaves", was issued in 1898, and contained matter contributed not long before to "The Catholic World". Tincker died in Boston.
• The 2006 game against the Dublin Spartans was won fittingly by Spartans left-handed pitcher Chaime Cuevas.
• Tchaikovsky's Piano Concerto No. 3 was in 1956 choreographed, fittingly under the title "Allegro brillante", by George Balanchine for New York City Ballet.
• The cenotaph to Robert Owen, who was buried in Newtown, Montgomeryshire, Wales, is fittingly at the side of the Reformers' Memorial.
• The name "Fjällvinden" fittingly translates to "The wind on the mountains".

• NBC wanted to keep its property going, so the show was retooled as a daily 15-minute show, Perhaps fittingly for his longtime radio alter ego, Jordan died on April Fool's Day.
• Lock's remaining playing career was spent entirely with Western Australia, and fittingly his last first-class wicket was that of an Australian Test player, Paul Sheahan.
• And of fittingly confident bearing.
• A 1973 greatest hits release of the band was fittingly titled "Where Were You In The Summer Of '62?".
• Filipe Neri Xavier Road in the capital of Goa, Panjim, is named in his honour, fittingly adjacent to the Historical Archives.

• In January 2006, three floors opened as a restaurant and music venue, fittingly called The Depot. The Depot brings a wide variety of musical talent to Salt Lake City.
• Since Lady Heald's death in 2004 extensive restoration work has been carried out and the garden, fittingly, opened as part of the National Garden Scheme.
• As a one off the Sydney Showground closed for the final time in 1996 and fittingly Garry Rush was the victor.
• The world premiere of the original "Amelia al ballo" took place, fittingly, in Italy: on April 4, 1938, in the opera house of the Sanremo Municipal Casino.
• His final performance was, fittingly, in his signature role of Hamlet, in 1891 at the Brooklyn Academy of Music.

• The opening theme to the show "Piece of my Heart" by The Electric Confectionaires, was fittingly chosen as the band originate from the North Shore area.
• The sequel, fittingly titled "The Fall of the Families", brings this saga to its conclusion.
• The castle, gutted by the fire, remained fittingly in ruins until its demolition in the 1950s.