Advertisement
 Translation for 'fresh vegetables' from English to Slovak
gastr.
čerstvá zelenina {f}
fresh vegetables
Partial Matches
poľnoh.
listová zelenina {f}
leaf vegetables {pl}
poľnoh.
pestovať zeleninu [nedok.]
to grow vegetables
bot.gastr.poľnoh.
stopková zelenina {f}
stem vegetables {pl}
záhrad.
plodová zelenina {f}
fruit vegetables {pl}
potr.
mrazená zelenina {f}
frozen vegetables {pl}
potr.
konzervovaná zelenina {f}
canned vegetables {pl}
bot.poľnoh.
koreňová zelenina {f}
root vegetables {pl}
potr.
konzervovaná zelenina {f}
tinned vegetables {pl} [Br.]
svieži {adj}fresh
čerstvý {adj}fresh
2
gastr.potr.
čerstvý chlieb {m}
fresh bread
nový začiatok {m}fresh start
svieža vôňa {f}fresh smell
svieža vôňa {f}fresh aroma
čerstvé vajcia {pl}fresh eggs
svieži vzduch {m}fresh air
čerstvý vzduch {m}fresh air
svieži dych {m}fresh breath
čerstvé ovocie {n}fresh fruit
čerstvé mlieko {n}fresh milk
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Smooth Island in Norfolk Bay was most likely used to grow fresh vegetables for the Port Arthur penal settlement.
  • Hydroponics was a necessity on Wake Island because there was no soil, and it was prohibitively expensive to airlift in fresh vegetables.
  • mixed with egg omelette slices, shredded chicken and fresh vegetables, such as cucumber and radish.
  • The Alpharetta Farmers Market is a weekly farmers' market in the downtown area that opens every Saturday from 8 AM to 12:30 PM from April to October, and features farmers and gardeners from the surrounding area selling fresh vegetables, flowers, and edible goods such as jam.
  • Turkish "cacık" is made by combining a bit of water and yogurt in a deep bowl together with garlic and different combinations of fresh vegetables and herbs.

  • Some recipes may require cooking at lower than 1 bar/15 psi (gauge) e.g. fresh vegetables, as these can easily overcook. Many pressure cookers have 2 or more selectable pressure settings or weights.
  • While Neapolitan dishes centre on seafood, Casertan and Aversan ones rely more on fresh vegetables and cheeses.
  • Wake Island is credited with being one of the early successes of hydroponics, which enabled Pan American Airways to grow vegetables for its passengers, as it was very expensive to airlift in fresh vegetables and the island lacked natural soil.
  • The food is historically chef-driven. Dishes and meals low in saturated fats and high in fresh vegetables and fruits with lean meats and seafood from the California coast often define the style.
  • One of the distinguishing characteristics of the cuisine is the use of uncooked fresh vegetables.

  • Plenty maintains an office in Belize, Central America, which initiated a school lunch program based on organic gardens planted next to each school to help provide more fresh vegetables for the children's diets.
  • In 1923, William Henry Day began the drainage system that turned the wetlands of the Holland Marsh into arable land, which now consists of thousands of acres where fresh vegetables are grown.
  • Épinay-sur-Orge was long known for its system of market gardens, providing Parisians with fresh vegetables.
  • Many of the ingredients are provided on the side as condiments, such as the red chili pepper, lime wedges, roasted peanuts, bean sprouts, spring onion and other miscellaneous fresh vegetables.
  • Food processing for export (canning fish, fresh vegetables, and fruit) as well as for domestic needs (flour milling and sugar refining) is also important, and the manufacture of textiles and clothes using domestically produced cotton and wool is a major source of foreign exchange.

  • The city produces various agricultural, commercial, and factory products. For example, cultivation of rice and fresh vegetables such as strawberries and tomatoes is thriving.
  • In addition to passenger traffic, significant freight traffic was forecast, notably the transport of sandstone from the Yvette valley and fresh vegetables.
  • The company operates through four segments: Fresh Fruit (bananas and pineapples; about 35% of 2020 revenues); Diversified Fresh Produce in Europe, the Middle East, and Africa; Diversified Fresh Produce in the Americas and other world regions (combined 37% of 2020 revenues); and Fresh Vegetables (29% of 2020 revenues).
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!