Advertisement
 Translation for 'glimmer' from English to Slovak
NOUN   a glimmer | glimmers
VERB   to glimmer | glimmered | glimmered
glimmering | glimmers
SYNO gleam | gleaming | glimmer | ...
jagať sa [nedok.] [slabo, tlmene]to glimmer
ligotať sa [nedok.] [slabo, tlmene]to glimmer
trblietať sa [nedok.] [slabo, tlmene]to glimmer
mihotať sa [nedok.] [prerušovane svietiť, blikať]to glimmer [of candle light, etc.]
Nouns
trblet {m} [poet.]glimmer
ligot {m} [slabý, tlmený]glimmer
jagot {m} [slabý, tlmený]glimmer
jaganie {n} [slabé, tlmené]glimmer
ligotanie {n} [slabé, tlmené]glimmer
trblietanie {n} [slabé, tlmené]glimmer
mihot {m} [svetla sviečky ap.]glimmer [of candle light, etc.]
3 Words
záblesk {m} nádejeglimmer of hope
iskierka {f} nádejeglimmer of hope
iskrička {f} nádejeglimmer of hope
14 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The boys are disappointed but the book ends with a glimmer of hope as the two friends are able to enter a grocery store together that was previously for whites only.
  • Jagger and Richards adopted the nickname "The Glimmer Twins" after a vacation cruise they took to Brazil in December 1968/January 1969 with their then-girlfriends, Marianne Faithfull and Anita Pallenberg.
  • Kirk Honeycutt of "The Hollywood Reporter" said that "There is a glimmer of comedy, but it's quickly swamped in overextended gags and broad caricatures".
  • When the last glimmer of hope for humanity's survival was extinguished, people fled into the depths of the oceans.
  • To pay for their food and lodgings, they've become waitresses at a small diner during the day, and every spare moment is spent showing Tenchi's picture to passersby, looking for some glimmer of hope.

  • If Campion was developed to poke fun at other sleuths, most notably Dorothy Sayers' Lord Peter Wimsey, "The Crime at Black Dudley" shows a glimmer of a character that will stand very much on his own.
  • A glimmer of hope for the club came when the Crushers won the Under 21's premiership, defeating the Parramatta Eels in the Under 21's Grand Final.
  • The second program called glimmer, then uses this IMM to identify putative gene in an entire genome.
  • At Nimier's funeral, as the characters walk away, the Alchemist's laugh can be heard in the distance, accompanied by the glimmer of his mirror mask.
  • The Glimmer Man is a 1996 American buddy-cop film starring Steven Seagal as a cop so stealthy, targets only get a glimmer of him before dying.

  • There was a final glimmer, when Zethrin sold the remaining Squire in his possession to an American car dealer, Charles Davison, who was signed up to promote the Rennsport in The USA.
  • With the impending departure of Brady, Arsenal fans were in need of some positives, so the signing of Clive Allen at least provided a glimmer of hope.
  • Jon Pareles from "The New York Times" named Coldplay "the most insufferable band of the decade", defining "X&Y" (2005) as "faultless to a fault, with instrumental tracks purged of any glimmer of human frailty".
  • Karlie Powell of "Your EDM" commented that it "sound[...] like a little glimmer of happiness, though it’s a tinge bittersweet. Allow it to move your emotions with every play through".
  • The hill name comes from "ka [...] uiki" which means "the glimmer". It was the site of a fortress and temple ("heiau") where several battles were fought against invaders from Hawai [...] i island.

  • The dispute, which involved only some one hundred employees, also throws a glimmer of light on management tactics; relations between the Australian Workers' Union (AWU) and employers; collaboration among mining companies; and the alignment of ideological forces in the Queensland labour movement in the 1930s.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!