Translation for 'hermetical' from English to Slovak

hermetical

hermetický {adj}

hermetical [airtight]

nepriedušne uzavretý {adj}

• As an intelligent and clever poet, Quasimodo used a hermetical, "closed" language to sketch recurring motifs like Sicily, religion and death.
• The Italian novelist Sibilla Aleramo, in "Amo, dunque sono" (I Love, Therefore, I Am) (1927) depicted Julius Evola's UR Group, a hermetical circle and intellectual movement — strongly influenced by Anthroposophy — that attempted to provide a spiritual direction to Benito Mussolini's fascism.
• He attached to the second volume of "Silex Scintillans" (1655) a translation of Henry Nollius's "Hermetical Physick".
• Translated: There is a suspicion that hermetical tightness of marble and limestone blocks has been broken, and the marble is getting moist within, which is very harmful for a pedestal.
• His hermetical views were that sickness and health in the body relied on the harmony of man the microcosm and Nature the macrocosm.

• "The Hermetical Triumph: or, The Victorious Philosophical Stone".
• Cardano was also a professor at the University of Pavia, and was devoted to hermetical science and the world of the occult.
• Bonding with Al or Cu requires temperatures ≥ 400 °C to ensure sufficient hermetical sealing.
• He resigned this post and after a few years as a missionary monk in Wexford, he returned to Scotland to resume a hermetical life near Glen Dochart, in Perthshire.