Translation for 'hermetically' from English to Slovak

hermetically

hermeticky {adv}

• A handicap of ultrasound nodes is the exposition of the sound transducer at the surface, which prevents from hermetically encapsulating the node. Vapour sterilisation is not offered with these nodes.
• Gas chamber may refer to a means of execution wherein a poisonous gas is introduced into a hermetically sealed chamber, to kill animals or humans.
• The reactors are fuelled by uranium dioxide UO2. Fuel is placed in the reactor in 312 fuel assemblies. Each assembly consists of 126 fuel rods with a hermetically sealed fuel.
• The ascent stage was a smaller cylinder with a rounded top. It carried a cylindrical hermetically sealed soil-sample container inside a re-entry capsule.
• The first hermetically sealed models were the P8-9-10 of 1971 By the late 80's TIG welding was replaced by laser welding.

• Bill of Rights were hermetically sealed with helium gas in glass cases housed in the U.S.
• • The samples are placed in the chamber above the water level. The door or hood of the chamber is tightly closed and hermetically sealed for safety.
• In 2002, in an effort to better preserve all three documents, the Charters of Freedom were removed from their original encasements and placed in newly constructed, hermetically sealed encasements in an argon atmosphere with a relative humidity of only 25 to 35%.
• Due to their construction, pillow plates are hermetically sealed, they have a high structural stability and their manufacturing is mostly automated and highly flexible.
• Some applications require the plastic welds to be hermetically stable.

• The meteorological instruments were housed in a hermetically sealed compartment located in the lower part of the capsule, while the basic satellite servicing systems were contained in a special hermetically sealed compartment in the upper part of the capsule.
• A magnetically coupled gear can be used in a vacuum without lubrication, or operations involving hermetically sealed barriers.
• Furthermore, the same basic principles of disabling insects within hermetically stored containers could potentially be applied to other crops in the region.
• Christian Steenstrup (December 2, 1873 – November 28, 1955) was a Danish inventor who invented the hermetically sealed refrigeration unit while Chief Engineer at General Electric, and held over 100 patents.
• There are electrical hermetically sealed feedthroughs for instrumentation, high amperage and voltage, coaxial, thermocouple and fiber optics. Rotary or mechanical feedthroughs also exist.

• The tank is hermetically sealed, making the use of incendiary compositions possible.
• Spaceflight and military applications traditionally used hermetically packaged microcircuits (HPMs).