Translation for 'incensed' from English to Slovak

incensed

nasrdený {adj} {past-p}

nazúrený {adj} {past-p}

rozzúrený {adj} {past-p}

najedovaný {adj} {past-p}

napajedený {adj} {past-p}

nahnevaný {adj} {past-p} [veľmi]

nazlostený {adj} {past-p} [veľmi]

• The Reformers were incensed at the debt that the Family Compact incurred as the results of general improvements to the province, such as the Welland Canal.
• Betty Boop is incensed at her farmer neighbor's cruelty to his animals. But the inventive Grampy knows how to teach him a lesson.
• In Britain, Baker's defeat incensed the imperialist faction, represented by Lord Wolseley, who demanded the intervention of British troops.
• A reported attack on a white woman during the night of August 12 incensed so many townspeople that Major Charles W.
• The stadium also played host to the 2009 King's Cup which included a notorious game involving Thailand and Lebanon where the latter walked off the pitch during the game as they became incensed by what they saw as biased refereeing.

• In 1617, Robinson's church started a secret printing operation, which included books such as "Perth Assembly" by David Calderwood which so incensed James I it provoked an international manhunt for the author and printer.
• Burton would later be blamed for his own death, by Governor Deneen, who suggested that Burton incensed the mob when he fired a warning shot, trying to protect his family and property.
• The Rocket was incensed when referee Louis Maschio gave his brother a misconduct penalty and his teammates had to cool him off.
• Cozy has a tattoo of Hobbes from Calvin and Hobbes on one shin. Cutter John refused to commit to her, however. When he and the group used her serving trays to slide on the ice, she was incensed.
• An incensed Tripathi/Thirupathi reprimands Balu/Bala for derailing his scheme, prompting the latter to not only leave his job, and also takes a challenge of getting EAMCET/TNPCEE ranks for these students.

• Agnew, then a member of the legislature, was so incensed by the dissenting judges that he challenged Allen to a duel.
• Bessy is incensed to read criticisms of herself in the account, and also learns of Arabella's affection for one of her predecessors, a girl who died under mysterious circumstances.
• The incensed Malcolm told the South Africans "You guys are history" and took apart their second innings with 9/57.
• At this seeming betrayal, Rhys and Owain, Reginald's Welsh nephews who were princes of Deheubarth, were incensed and took Builth, except the castle.
• Per Chevron enhanced gules and argent, on the last a bear's head erased and incensed proper.

• On a wreath of the colors Or and Gules a panther passant guardant, incensed Or, flames Proper.
• Lady Elaine is so incensed with King Friday's no-play rule that she moves herself and the Museum-Go-Round to another neighborhood.
• Patriarca crime family underboss and acting boss Gennaro Anguilo of the Angiulo Brothers quickly became incensed with DiSiglio's maverick actions and robbing the patrons of his gambling operations.