Translation for 'minimally' from English to Slovak

minimally

minimálne {adv}

• Minimally invasive procedures are a more common alternative due to the decreased risk of damaging significant muscle tissue.
• The Centre for the Advancement of Minimally Invasive Surgery (CAMIS) is a teaching facility providing surgical training and education for nurses, medical students, residents, surgeons and allied health providers.
• However, there is a window of opportunity for a minimally invasive surgery.
• According to its introductory material for new members, the main aim of the cooperative is to provide minimally-packaged and minimally-processed organic food and low-impact common household products, processed in ways that minimise harm to both people and the environment.
• Some surgeons choose to perform "key-hole" or laparoscopic surgery (also called minimally invasive surgery) rather than conventional "open" surgery.

• Continuum robots have been widely applied in the medical field, in particular for minimally invasive surgery.
• The graph in (c) is generically minimally rigid, but it is not infinitesimally rigid.
• Schlich and his team have examined the recent emergence of minimally invasive surgery in a project with the title "Disrupting Surgical Practice: The Rise of Minimally Invasive Surgery, 1980-2000", funded by the Canadian Institutes of Health Research (CIHR).
• The most frequently practiced fusion procedure is the lateral minimally invasive approach.
• Set up in Montpellier in 2002, the company began to work on minimally-invasive knee surgery and developed its very first robot which they named BRIGIT™.

• -tight graph is minimally rigid, and characterizing the minimally rigid graphs (the bases of the rigidity matroid of the complete graph) is an important open problem.
• However, only within the last 50 years have advances in digital fluoroscopy, image guidance, endoscopy and minimally invasive surgical tools allowed minimally invasive spine surgery to rise to the forefront of spinal procedures.
• MiroSurge is a presently prototypic robotic system (as of May 2012) designed mainly for research in minimally invasive telesurgery.
• More advanced treatment includes a minimally invasive procedure performed by an Interventional Radiologist.
• In the past he was Education Officer and subsequently President of the Association of Endoscopic Surgeons of the UK and Ireland, and a Royal College of Surgeons tutor in Minimally Invasive Surgery.

• SAGES seeks to improve the overall value of patient care through promoting the adoption of and access to minimally invasive surgical techniques.
• Vertos Medical's first product allows surgeons to perform a procedure dubbed Minimally Invasive Lumbar Decompression (MILD), a minimally invasive method for lumbar spinal decompression.
• MILLER (Minimally Invasive Limited Ligation Endoluminal-assisted Revision) banding is a minimally invasive technique for banding dialysis accesses in cases of Dialysis-associated Steal Syndrome.
• Other services include a minimally invasive spine institute, which utilizes the O-Arm in back surgery; vascular services; traditional, minimally invasive and robotic orthopedic (spine, hip, knee) surgery; otolaryngology; radiology; mammography and endoscopy services.