Translation for 'narrowly' from English to Slovak

narrowly

tesne {adv}

skúmavo {adv}

len tak-tak {adv} [tesne]

o vlások {adv} [idióm] [tesne]

úzko {adv} [bez širších súvislostí]

---

Advertisement

to narrowly escape death

uniknúť smrti o vlások [dok.] [idióm]

ujsť hrobárovi z lopaty [dok.] [idióm]

• Cadman, who had by this time reconciled with the Conservatives, ran for the seat and won it narrowly, becoming a government backbencher.
• In 2006, Luxembourg took part in Division Four of the European Championship in Belgium, beating Finland, losing narrowly to Slovenia, and losing in the last over against Cyprus.
• However, in recent elections it has become increasingly competitive, with Donald Trump narrowly winning the county in 2016 while narrowly losing it in 2020 by about 300 votes.
• Quinn was narrowly elected to a full term in office in 2010, defeating Republican State Senator Bill Brady by a margin of less than 1% out of about 3.5 million votes cast.
• Telis and Golder (1996) claim that PIMS defines markets too narrowly.

• It is an erect or spreading shrub with softly-hairy, narrowly elliptic or narrowly egg-shaped leaves with the narrower end towards the base, and creamy-white flowers.
• It is a twiner with slender stems, trifoliate leaves with narrowly egg-shaped to narrowly elliptic leaflets, and racemes of deep mauve to purple flowers with yellow marks.
• However, despite Berry's wide victories in 1932 and 1934, he narrowly lost re-election to Jensen.
• Gorzów had gone undefeated for eleven games until narrowly losing to CCC Polkowice.
• Leaves are compound with narrowly lanceolate, some of the leaflets with narrowly lanceolate lobes.

• The forewings are yellowish hyaline (glass like), with the costa narrowly black beyond the cell and with the apex black.
• "Doulingoceras" produced a narrowly discoidal evolute shell with concave sides, a narrowly rounded rim (venter) that bears several longitudinal lirae, and transverse rigs that have nodes at the umbilical and ventrolateral shoulders that form spiral belts.
• Incumbent Republican Senator Hiram Fong was narrowly re-elected to a third term in office, narrowly defeating Democratic businessman Cecil Heftel.
• (Original description) The small, fulvous brown shell is narrowly fusiform and turreted.
• Set around the time of the Mercenary War, it includes a dramatic description of child sacrifice, and the boy Hannibal narrowly avoiding being sacrificed.

• Forewing: costa and terminal margin very narrowly black; extreme base, apex broadly and termen submarginally more or less thickly irrorated (sprinkled) with black scales, the width of this blackish border decreases posteriorly along the termen.