Advertisement
 Translation for 'plonk' from English to Slovak
NOUN1   plonk | -
NOUN2   plonk | plonks
VERB   to plonk | plonked | plonked
plonking | plonks
SYNO to flump | to plank | to plonk | ...
buchnutie {n} [ťažký, dutý zvuk]plonk [Br.] [coll.]
žuchnutie {n} [ťažký dutý zvuk]plonk [Br.] [coll.]
žbrnda {f} [lacné nekvalitné víno]plonk [Br.] [coll.] [cheap wine]
3 Words
hodiť n-čo niekam [dok.]to plonk sth. (down) somewhere [Br.] [coll.]
šmariť n-čo niekam [dok.]to plonk sth. (down) somewhere [Br.] [coll.]
pohodiť n-čo niekam [dok.]to plonk sth. (down) somewhere [Br.] [coll.]
nedbalo položiť n-čo niekam [dok.]to plonk sth. (down) somewhere [Br.] [coll.]
4 Words
zvaliť sa [dok.] [prudko, sťažka si sadnúť]to plonk oneself (down) somewhere [Br.] [coll.]
hodiť sa niekam [dok.] [prudko, sťažka si sadnúť]to plonk oneself (down) somewhere [Br.] [coll.]
9 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Kumo came into existence in 1994 when composer, producer, engineer and arranger Jono Podmore began work at Watershed Studios, London and with Plink Plonk records, founding two sister labels to Plink Plonk: Autoi and Psychomat.
  • The Plonk Wine Club and Vegan Wines focus on biodynamic and organic wines.
  • Chuck Allen served as the city's Mayor, succeeding Alfonzo "Al" King in 2016 who succeeded Hal Plonk in 2002.
  • West is founder and owner of Plink Plonk records, co-founder of End Recordings and co-founder and owner of the Superfreq label.
  • The college colours are burgundy and grey or officially, 'Stone' and 'Plonk.' The college emblem is the griffin. The college pose is the Ertz.

  • In Western Australia the western banjo frog, "Limnodynastes dorsalis", is common around Perth. It also has a musical, resonant "plonk" call and is also called a pobblebonk.
  • The Dino Finder: When Plink,Plonk, and Plunk gone missing. The four dinos and Leon set out find them, while Rocky claims he's the greatest dino finder ever.
  • In "The Independent", Phil Johnson dismissed the more frenetic moments on the record, saying "There's a bit of mad plinky-plonk, but otherwise Bourne uses space and consonance to create a series of meditations on mood and place".
  • Galleri Otto Plonk, Bergen / Norway.
  • The 20mm version also has a recoilless weapon effect with the same high noise and back blast as the AT4 firing and is favoured by the Swedish army because of the added realism of the back blast as compared to the "plonk" sound of the 9mm round (similar to the sound of a finger tapping on an empty can).

  • Neville Plonk-Fenster Neville is the uncle of Wendy, John, and Michael.
  • Still with an iron barrel and alloy head, the engine had a special camshaft to lower the tune for off-road trials use (for more "plonk").
  • In Australia, plonk packaged and sold in a cask or simply in a bag is commonly called "goon".
  • Pullen also obtained recording deals with labels such as R&S and Plink Plonk, run by former Shamen frontman Mr C.
  • The wine later proved not to be Château Cheval Blanc but rather cheap plonk in used Château Cheval Blanc bottles, as part of a scheme to commit insurance fraud; the bottles were shown to have been planted in the fence's garage by the wine merchant who owned the bottles, with the intent of reporting the bottles as stolen in order to claim the large insurance payment from the total loss of the wine.

  • The lowest grade was an AC2; also colloquially known as an "AC plonk". With effect from 1 April 1964, the gradings of AC1 and AC2 were abolished, with "aircraftman" becoming the entry rank.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!