Translation for 'reusable' from English to Slovak

reusable

znovu použiteľný {adj}

• consumers found that the 28% of respondents who own reusable bags forgot them on approximately 40% of their grocery trips and used the bags only about 15 times each before discarding them.
• A small reusable space plane, developed under Lozino-Lozinskiy's leadership during the 1990s, was designed for launch on top of the giant Antonov An-225/Mriya aircraft, known as "MAKS", or Multi-purpose Reusable Aerospace System.
• Homebrewing can reduce the environmental impact of fermented beverages by using less packaging and transportation than commercially brewed beverages, and by the use of refillable jugs, reusable bottles or other reusable containers.
• Reusable lint rollers use elastomers, including silicones and polystyrene-ethylene-butylene-styrene as a reusable tacky surface.
• There is separate legislation (known as "Einwegpfand" or single use deposit) for non-reusable containers, mostly thin plastic bottles and aluminium cans, distinct from ("Mehrwegpfand" reusable deposit) for reusable containers, mostly glass and thicker plastic.

• "Argo" (Russian: Арго) is a proposed Russian reusable cargo spacecraft being developed by Reusable Space Transport Systems (MTKS), a private company.
• Elastomeric respirators, also called reusable air-purifying respirators, seal to the face with elastomeric material, which may be a natural or synthetic rubber. They are generally reusable.
• ArianeGroup is also developing Ariane Next, a partially reusable launcher that should succeed Ariane 6 from the 2030s. The objective of this reusable launcher is to halve the launch costs.
• A reusable bottle is a bottle that can be reused, as in the case as by the original bottler or by end-use consumers.
• IFCO trays (also known as RPCs (the abbreviation for reusable packaging containers), or reusable containers, or reusable crates) are a type of reusable packaging for transporting fresh food produce.

• Reusable launch systems may be either fully- or partially-reusable.
• Until 2003, [...] JAXA (ISAS) conducted research on a reusable launch vehicle under the Reusable Vehicle Testing (RVT) project.
• The American-born Taiwanese singer Wang Leehom has publicly advocated the use of reusable chopsticks made from sustainable materials. In Japan, reusable chopsticks are known as [...].