Translation for 'scent' from English to Slovak

scent [attr.]

pachový {adj}

---

scent

pach {m}

vôňa {f}

aróma {f}

Advertisement

scent [Br.] [fragrance]

voňavka {f}kozmet.

scent [Br.] [perfume]

parfum {m}kozmet.

parfém {m}kozmet.

---

flower scent

kvetinová vôňa {f}kozmet.

scent gland

pachová žľaza {f}biol.zool.

scent mark

pachová značka {f}

scent trail

pachová stopa {f}poľov.

---

to follow the scent trail of sb./sth. [dog]

ísť po stope n-ho/ n-čoho [nedok.] [pes]poľov.

• Scent hounds specialize in following a smell or scent.
• Sifakas also rely heavily on scent for communication.
• The scent similar to the scent of this plant is said to emit by a civet in Sri Lanka, "Paradoxurus montanus".
• Scent marking is used to identify territory boundaries and to communicate with others.
• Sheep have scent glands on their faces and feet. Communication through the scent glands is not well understood, but is thought to be important for sexual signaling.

• An air scent is when human odours of sweat, cells, gland secretions, or toiletries circulate freely in the open air.
• As scent hounds, most PBGVs should be kept on-leash when in open, non-fenced outdoor areas.
• The sugar glider has a squirrel-like body with a long, partially (weakly) Scent glands on the head and chest of males appear as bald spots.
• "Sweet Scent": The gang tracks down a huge sweet scent.
• Finally, biotic interactions may also affect the floral scent.

• Sighthounds, also called gazehounds, are a type of dog, hounds that hunt primarily by sight and speed, rather than by scent and endurance as scent hounds do.
• Wiseman collaborated with Haley Alexander Van Oosten, an LA-based scent designer and founder of artisan perfumery "L’Oeil du Vert," to create a scent-diffusing "objet d'art".
• Sources differ on the scent of "P. ponderosa". Some state that the bark smells of turpentine, which could reflect the dominance of terpenes (alpha- and beta-pinenes, and delta-3-carene).
• Scent marking and scent rubbing are common forms of olfactory communication in mammals.
• The scent of "Lavandula latifolia" is stronger, with more camphor, and more pungent than "Lavandula angustifolia" scent. For this reason the two varieties are grown in separate fields.