Advertisement
 Translation for 'shadow theater' from English to Slovak
div.
tieňohra {f}
shadow theater [Am.]
Partial Matches
tieniť [nedok.]to shadow
tieň {m}shadow
div.
tieňohra {f}
shadow play
div.
tieňohra {f}
shadow show
pol.
tieňový kabinet {m}
shadow cabinet
pol.
tieňová vláda {f}
shadow cabinet
div.
tieňohra {f}
shadow puppetry
ekon.
tieňová ekonomika {f}
shadow economy
pol.
tieňová vláda {f}
shadow government
tieňový {adj}shadow [attr.]
div.
tieňohra {f}
shadow theatre [Br.]
zatieniť n-čo [dok.]to shadow sth. [cover with shadow]
bez najmenších pochybností {adv}beyond a shadow of a doubt [idiom]
div.
divadlo {n}
theater [Am.]
div.
kočovné divadlo {n}
traveling theater [Am.]
div.
bábkové divadlo {n}
puppet theater [Am.]
div.
divadelný {adj}
theater [attr.] [Am.]
vzdel.
prednášková sála {f}
lecture theater [Am.]
div.
divadelné predstavenie {n}
theater performance [Am.]
kino {n}movie theater [Am.]
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Gamelan Dadali team also performs musical accompaniment to the Wayang Kulit shadow theater and classical Indonesian dance.
  • Another popular element of Turkish folklore is the shadow theater centered on the two characters of Karagöz and Hacivat, who both represent stock characters: Karagöz—who hails from a small village—is something of a country bumpkin, while Hacivat is a more sophisticated city-dweller.
  • Over an eleven-year span these plays were presented nightly in the Shadow Theater, totaling more than forty. The Montmartre museum still has a few zinc shapes that had been used in the plays.
  • There are several stories of how shadow theater was established in Asia Minor.
  • The museum also exhibits other collections declared by UNESCO as "Masterpieces of the oral and intangible heritage of humanity": the Japanese Ningyo Johruri Bunraku, the Indonesian Wayang kulit, the Cambodian shadow theater Sbek Thom, the puppet-masks of Nigeria-Benin called Gelede, Korea's puppet theater Namsadang Nori – Kkoktu-gaksi Norum, Turkish Karagöz and Sri Lanka's Rūkada Nātya puppets.

  • Reed founded the company Shadow Light Productions to expose the general public to shadow theater and has created many original works while collaborating with others.
  • Pinphat is a traditional Lao ensemble used to accompanied in Laotian shadow theater and masked theater Phralak Phralam, the Laotian version of Indian Ramaya.
  • Hamid Rahmanian (born 1968) is a New York–based Iranian multi-disciplinary artist working mostly in cinema, graphic art and shadow theater.
  • He published drawings in the review of "Le Chat Noir" cabaret, and helped design its silhouettes for its shadow theater shows.
  • He composed most of the music and poetry of the shadow theater pieces, which he interpreted with a baritone voice.

  • Traditionally, wayang is linked with drinking and debauchery, which initially was a reason for Gundono not to feel attached to this kind of shadow theater.
  • In this sense, "Kbach Khmer" is a "system of dance gestures" used in one of the three main theatre genres, all dating back to the Angkorian period—and all based on the Khmer version of the "Rāmāyana"—the Reamker: "lakhon khol" (male masked dance mime); "sbek thom" or "sbek touch" (Shadow theater) and "lkhaon preah reach trop" (theatre belonging to the royal family or Royal Ballet of Cambodia) which was renamed "lakhon kbach boran" after the monarchy was overthrown in 1970.
  • They usually use lenses although some projectors use the principle of shadow theater [...] , vector or raster scanning.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!