Advertisement
 Translation for 'sitting room' from English to Slovak
NOUN   a sitting room | sitting rooms
SYNO front room | living-room | living room | ...
arch.nehnut.
obývacia izba {f}
sitting room
arch.nehnut.
obývačka {f} [ľud.] [obývacia izba]
sitting room
Partial Matches
zasadnutie {n}sitting
zasadanie {n}sitting
pol.
slávnostné zasadnutie {n}
celebratory sitting
hist.
Sediaci býk {m} [náčelník Siouxov]
Sitting Bull
sed {m}sitting [position]
v sede {adv}when sitting
sed {m}sitting position
v sede {adv}(when) sitting
posediačky {adv}(while) sitting down
práv.
zasadnutie {n} súdu
sitting of the court
posediačky {adv}in a sitting position
v sede {adv}in a sitting position
v sediacej polohe {adv}in a sitting position
izba {f}room
2
priestor {m}room
miestnosť {f}room
ponurá miestnosť {f}gloomy room
trónna sieň {f}throne room
trónna sála {f}throne room
doprava
miesto {n} na státie
standing room
22 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • A bedsit is a UK variant on single room accommodation: a bed-sitting room, probably without cooking facilities, with a shared bathroom.
  • She kept it as a coffee table for some time in her sitting room.
  • In the loom chamber, spinning room, weavers sitting room and 'gas-lit' cloggers shop, the volunteer helpers give demonstrations of the type of crafts that would have existed during the 19th century.
  • In the sitting room, Orin grimly remarks that Lavinia has stolen Christine's soul.
  • There is a sitting room in the north-west corner — one of the few rooms in the house with outside views in two directions.

  • One witness reported that it had taken until 2012 "to finally stop shuddering at the memory of such sitting room atrocities as RTÉ's "Celebrity Farm".
  • The sons remained in the sitting room, each with his bowl of milk on his lap.
  • She is then in her sitting room, throwing rocks in a cup of tea.
  • The Sitting Room was the family room during earlier times.
  • There were crossovers, where parts of the public performances, albums, and books had the same name – the most notable and regular favourite at performances was "Life in a Scotch Sitting Room, Volume 2", combining the book with the album.

  • The third floor contains eight bedrooms and a sitting room decorated in Louis XVI style walnut paneling by Ogden Codman.
  • It was most frequently placed near the fire in the common sitting-room.
  • Harry Bensley died in a bed-sitting room in Brighton, England on 21 May 1956.
  • The area that has become the sitting room of the house has the macabre feature of a Medieval human skeleton buried under a glass panel.
  • He rarely left his sitting room, available to all who sought his "darshan".

  • Its highlight is a detailed and authentic recreation of the sitting room at 221B Baker Street, London.
  • The room beyond was originally a small sitting room and was converted by President Joseph Estrada into his own office.
  • All three scenes are set in the sitting room of Guy's London apartment: during Guy's flatwarming party (Scene 1); after Reg's funeral, some years later (Scene 2); and after Guy's funeral (Scene 3).
  • Benjamin alleged that the shopping culture of the petite bourgeoisie established the sitting room as the centre of personal and family life; as such, the English bourgeois culture is a "sitting-room culture" of prestige through conspicuous consumption.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!