Advertisement
 Translation for 'the Sabbath' from English to Slovak
nábož.
sabat {m}
the Sabbath
Partial Matches
tenthe
Japonci {pl}the Japanese
geogr.
Minčský prieliv {m}
the Minch
hydrol.námor.
plytčina {f}
the shallows
geogr.
Bermudy {pl}
the Bermudas {pl}
archeol.hist.
mladšia kamenná doba {f}
the Neolithic
archeol.hist.
neolit {m}
the Neolithic
ľud {m}the people {pl}
hudba
blues {n}
(the) blues
geogr.
Balkán {m}
the Balkans {pl}
geogr.
Karolíny {pl}
the Carolines
geogr.
Andy {pl}
the Andes
geogr.
Kaskádové vrchy {pl}
the Cascades
významné osobnosti {pl}the greats
celebrity {pl}the greats
filoz.
absolútno {n}
the absolute
nábož.
ukrižovanie {n}
the Crucifixion
nábož.
veriaci {pl}
the faithful
geogr.
Alpy {pl}
the Alps
nábož.
Mesiáš {m}
the Messiah
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • This Hebrew term literally means "Receiving the Sabbath".
  • The contradiction between Genesis 1:25 (which lists 3 categories of created beings) and 1:24 (which adds a fourth category, the "living souls") Judah explains by saying that this expression designates the demons, for whom God did not create bodies because the Sabbath had come.
  • On the Sabbath, the Hasidic Rebbes traditionally wore a white bekishe.
  • Rabbi Loew deactivated the Golem on Friday evenings by removing the "shem" before the Sabbath (Saturday) began, so as to let it rest on Sabbath.
  • Moses assembles the Hebrews and repeats to them the commandments he has received from God, which are to keep the Sabbath and to construct the Tabernacle.

  • The biblical command to sanctify the Sabbath and other holidays has been interpreted as having three ceremonial meals with wine or grape juice, known as "Kiddush".
  • As found in Genesis 17:1–14, "brit milah" is considered to be so important that should the eighth day fall on the Sabbath, actions that would normally be forbidden because of the sanctity of the day are permitted in order to fulfill the requirement to circumcise.
  • g. the Sabbath laws, which were given because "God created the world in six days, but on the seventh day He rested" (Genesis 2:2–3).
  • Occasionally, these women were prosecuted by Inquisition officials for suspicious behavior such as lighting candles to honor the Sabbath or refusing to eat pork when it was offered to them.
  • In addition, many Jews (notably Lubavitch, and other Chasidim) read the entire Book of Psalms prior to the morning service, on the Sabbath preceding the calculated appearance of the new moon.

  • The menorah also symbolizes the creation in seven days, with the center light representing the Sabbath.
  • The Seventh Day Adventist Reform Movement is a small offshoot with an unknown number of members from the Seventh-day Adventist Church caused by disagreement over military service on the Sabbath day during World War I.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!