Advertisement
 Translation for 'to date back to' from English to Slovak
siahať do [nedok.] [čas. údaj]to date back to
pochádzať z [nedok.] [čas. údaj]to date back to
Partial Matches
moderný {adj} [súčasný, aktuálny]up-to-date
najnovší {adj} [súčasný, aktuálny]up-to-date
fin.účt.
splatný k dátumu {adj}
due to date
súčasný {adj} [moderný, aktuálny]up-to-date
aktuálny {adj}up-to-date
(priebežne) aktualizovať n-čo [dok./nedok.]to keep sth. up-to-date
nadväzujúci tesne na seba {adj}back-to-back
chrbtom k sebe {adv}back to back
odvrávať n-mu [nedok.]to talk back to sb.
papuľovať n-mu [nedok.] [odvrávať]to talk back to sb.
sedieť chrbtom k sebe [nedok.]to sit back to back
stáť chrbtom k sebe [nedok.]to stand back to back
vzkriesiť n-ho [dok.]to bring sb. (back) to life
Vráť sa na zem! [idióm]Back to the grindstone! [idiom]
byť znova na začiatku [nedok.]to be back to square one [idiom]
Sme znova tam, kde sme boli.We're back to square one. [idiom]
obrátiť sa proti n-mu [dok.]to come back to haunt sb. [idiom] [cause problems]
vypomstiť sa n-mu [dok.]to come back to haunt sb. [idiom] [cause problems]
tešiť sa, až n-o vypadne {noun} [nedok.] [ľud.]to be glad to see the back of sb.
dátum {m}date
22 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!