Advertisement
 Translation for 'to evolve sth' from English to Slovak
vyvinúť n-čo [dok.]to evolve sth.
rozvinúť n-čo [dok.] [vyvinúť]to evolve sth.
Partial Matches
vyvíjať sa [nedok.]to evolve
vyvinúť sa [dok.]to evolve
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]to hitch (up) sth. to sth. [animal to a cart]
ekon.práca
strhnúť n-čo z n-čoho [dok.] [odpočítať, zraziť]
to deduct sth. from sth. [e.g. from wages]
prieviesť n-ho/n-čo na pokraj n-čoho [dok.]to bring sb./sth. to the verge of sth.
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]to associate sth. with sth. [in one's mind]
doliať n-čo (n-čím) [dok.] to replenish sth. (with sth.) [glass with water etc.]
odpojiť n-čo z n-čoho [dok.] [zo zdroja] to disconnect sth. from sth. [remove from a supply]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.] to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
s úmyslom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. in common with sb./sth.
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]to harness sth. to sth. [animal to a cart]
s cieľom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
preniesť n-čo na n-ho/n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť]to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
výmena {f} n-čoho za n-čotrade-off of sth. for sth. [exchange]
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
mať dočinenia s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
previesť n-čo na n-ho/n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť ap.]to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
rozoznať n-čo od n-čoho [dok.]to tell the difference between sth. and sth.
22 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'to evolve sth' from English to Slovak

to evolve sth.
vyvinúť n-čo [dok.]

rozvinúť n-čo [dok.] [vyvinúť]

to evolve
vyvíjať sa [nedok.]

vyvinúť sa [dok.]
Advertisement
to hitch (up) sth. to sth. [animal to a cart]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]
to deduct sth. from sth. [e.g. from wages]
strhnúť n-čo z n-čoho [dok.] [odpočítať, zraziť]ekon.práca
to bring sb./sth. to the verge of sth.
prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho [dok.]
to associate sth. with sth. [in one's mind]
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]
to replenish sth. (with sth.) [glass with water etc.]
doliať n-čo (n-čím) [dok.]
to disconnect sth. from sth. [remove from a supply]
odpojiť n-čo z n-čoho [dok.] [zo zdroja]
to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.]
with a view to sth./ doing sth.
s úmyslom urobiť n-čo

s cieľom urobiť n-čo
to have sth. in common with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]
to harness sth. to sth. [animal to a cart]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]
to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
preniesť n-čo na n-ho/ n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť]

previesť n-čo na n-ho/ n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť ap.]
trade-off of sth. for sth. [exchange]
výmena {f} n-čoho za n-čo
to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]
to have sth. to do with sb./sth.
mať dočinenia s n-ým/ n-čím [nedok.]

mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]
to tell the difference between sth. and sth.
rozoznať n-čo od n-čoho [dok.]
Usage Examples English
  • The theatre was just beginning to evolve when Aeschylus started writing for it.
  • On theoretical grounds we could expect complex systems to be hierarchies in a world in which complexity had to evolve from simplicity.
  • The House of Commons of England started to evolve in the 13th and 14th centuries.
  • Through heredity, variations between individuals can accumulate and cause species to evolve by natural selection.
  • The 1980s established designers such as Drew Bernstein of Lip Service, and the 1990s saw a surge of US-based gothic fashion designers, many of whom continue to evolve the style to the present day.

  • The first record of the proposal to evolve programs is probably that of Alan Turing in 1950.
  • As described in previous sections, galaxies tend to evolve from spiral to elliptical structure via mergers.
  • Retail markets continue to evolve strategies and applications of game theory when it comes to pricing consumer goods.
  • Shiffli machines have continued to evolve and are still used for industrial scale embroidery.
  • Extra copies of genes are a major source of the raw material needed for new genes to evolve.

  • The name "Devo" comes from the concept of "de-evolution" and the band's related idea that instead of continuing to evolve, mankind had begun to regress, as evidenced by the dysfunction and herd mentality of American society.
  • Cocktails continued to evolve and gain popularity throughout the 1900s, with the term eventually expanding to cover all mixed drinks.
  • Machine-learning scientist Pedro Domingos refers to the project as a "catastrophic failure" for several reasons, including the unending amount of data required to produce any viable results and the inability for Cyc to evolve on its own.
  • The Oligocene featured the expansion of grasslands which had led to many new species to evolve, including the first elephants, cats, dogs, marsupials and many other species still prevalent today.
  • It is suggested that the early genus "Homo" (humans in the broader sense) started to evolve in East Africa around 3 million years ago.

  • There is evidence to suggest that asexual reproduction has allowed the animals to evolve new proteins through the Meselson effect that have allowed them to survive better in periods of dehydration.
  • Umberto Eco (1993) notes that Genesis is ambiguous on whether the language of Adam was preserved by Adam's descendants until the confusion of tongues, or if it began to evolve naturally even before Babel.
  • --> Resistance was found to be slow to evolve when best practice strategies were followed.
Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!