Advertisement
 Translation for 'to pry sth off' from English to Slovak
páčením oddeliť n-čo [dok.]to pry sth. off
Partial Matches
strkať nos do n-čoho [nedok.] [idióm]to pry into sth.
pliesť sa do n-čoho [nedok.] [zvedavo]to pry into sth.
vypáčiť n-čo [dok.]to pry sth. (open)
páčiť n-čo [nedok.]to pry sth. (open)
výmena {f} n-čoho za n-čotrade-off of sth. for sth. [exchange]
vymeniť n-čo za n-čo [dok.]to trade sth. off for / against sth.
sliediť [nedok.]to pry
očistiť n-čo od n-čoho [dok.]to clear sth. from / off sth.
obch.
predať n-čo na dražbe [dok.]
to auction sth. (off)
odlupovať n-čo [nedok.]to peel sth. off
oholiť n-čo [dok.]to shave sth. (off)
prejsť s úsmevom n-čo [dok.]to laugh sth. off
zablokovať n-čo [dok.] [znemožniť prístup, priechod ap.]to block sth. (off)
odfúknuť n-čo [dok.]to blow sth. off
robiť si žarty z n-čoho [nedok.] [zľahčovať vážnosť]to laugh sth. off
len sa zasmiať n-čomu [dok.]to laugh sth. off
stavať n-čo na obdiv [nedok.]to show sth. off
nevšímať si n-čo [nedok.] [ignorovať]to shrug sth. off
zoskočiť z n-čoho [dok.]to jump off sth.
odlúpnuť n-čo [dok.]to peel sth. off
21 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!