Advertisement
 Translation for 'to reassess sth' from English to Slovak
prehodnotiť n-čo [dok.]to reassess sth.
znovu posúdiť n-čo [dok.]to reassess sth.
znovu zhodnotiť n-čo [dok.]to reassess sth.
Partial Matches
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]to associate sth. with sth. [in one's mind]
odpojiť n-čo z n-čoho [dok.] [zo zdroja] to disconnect sth. from sth. [remove from a supply]
prieviesť n-ho/n-čo na pokraj n-čoho [dok.]to bring sb./sth. to the verge of sth.
doliať n-čo (n-čím) [dok.] to replenish sth. (with sth.) [glass with water etc.]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]to hitch (up) sth. to sth. [animal to a cart]
ekon.práca
strhnúť n-čo z n-čoho [dok.] [odpočítať, zraziť]
to deduct sth. from sth. [e.g. from wages]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.] to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
výmena {f} n-čoho za n-čotrade-off of sth. for sth. [exchange]
mať n-čo spoločné s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
s úmyslom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
mať dočinenia s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. to do with sb./sth.
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]to harness sth. to sth. [animal to a cart]
preniesť n-čo na n-ho/n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť]to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/n-čím [nedok.]to have sth. in common with sb./sth.
previesť n-čo na n-ho/n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť ap.]to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
s cieľom urobiť n-čowith a view to sth./ doing sth.
rozoznať n-čo od n-čoho [dok.]to tell the difference between sth. and sth.
zamazať n-čo n-čím [dok.] [napr. múr blatom] to smear sth. on /over sth. [e.g. mud on the wall etc.]
porovnať n-čo s n-čím [dok.] [zhodnotiť, čo je lepšie] to match sth. with / against sth. [to compare in order to determine which is the superior]
23 translations
To translate another word just start typing!

Translation for 'to reassess sth' from English to Slovak

to reassess sth.
prehodnotiť n-čo [dok.]

znovu posúdiť n-čo [dok.]

znovu zhodnotiť n-čo [dok.]

Advertisement
to associate sth. with sth. [in one's mind]
spájať si n-čo s n-čím [nedok.] [v mysli]
to disconnect sth. from sth. [remove from a supply]
odpojiť n-čo z n-čoho [dok.] [zo zdroja]
to bring sb./sth. to the verge of sth.
prieviesť n-ho/ n-čo na pokraj n-čoho [dok.]
to replenish sth. (with sth.) [glass with water etc.]
doliať n-čo (n-čím) [dok.]
to hitch (up) sth. to sth. [animal to a cart]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]
to deduct sth. from sth. [e.g. from wages]
strhnúť n-čo z n-čoho [dok.] [odpočítať, zraziť]ekon.práca
to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.]
to accommodate sth. to sth. [bring into harmony]
uviesť n-čo do súladu s n-čím [dok.] [prispôsobiť]
trade-off of sth. for sth. [exchange]
výmena {f} n-čoho za n-čo
to have sth. to do with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]

mať dočinenia s n-ým/ n-čím [nedok.]
with a view to sth./ doing sth.
s úmyslom urobiť n-čo

s cieľom urobiť n-čo
to harness sth. to sth. [animal to a cart]
zapriahnuť n-čo do n-čoho [dok.]
to devolve sth. on / upon / to sb./sth.
preniesť n-čo na n-ho/ n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť]

previesť n-čo na n-ho/ n-čo [dok.] [právomoci, zodpovednosť ap.]
to have sth. in common with sb./sth.
mať n-čo spoločné s n-ým/ n-čím [nedok.]
to tell the difference between sth. and sth.
rozoznať n-čo od n-čoho [dok.]
to smear sth. on /over sth. [e.g. mud on the wall etc.]
zamazať n-čo n-čím [dok.] [napr. múr blatom]
to match sth. with / against sth. [to compare in order to determine which is the superior]
porovnať n-čo s n-čím [dok.] [zhodnotiť, čo je lepšie]
Usage Examples English
  • a self-absorbed suburban young princess who is forced to reassess her relationship with her mother.
  • In the late 1980s the city council saw a need to reassess the park and improve the condition of a number of its elements: plantings, walls, paths and monuments.
  • The increasing threat from kamikaze suicide aircraft that had damaged seven carriers since the invasion of Leyte caused the navy to reassess its air group composition.
  • The intended docking was disclosed only after the breakup of the Soviet Union, allowing historians to reassess the presumed "success" of the mission.
  • Following an ill-fated German tour with the Who, Bolan took some time to reassess his situation.

  • The dolly zoom is commonly used by filmmakers to represent the sensation of vertigo, a "falling-away-from-oneself feeling" or a feeling of unreality, or to suggest that a character is undergoing a realization that causes them to reassess everything they had previously believed.
  • Moore later described his prostate cancer diagnosis in 1993 as "life-changing", which led him to reassess his life and marriage.
  • Composers started to reassess the quality of the fourth as a consonance rather than a dissonance. This would later influence the development of quartal and quintal harmony.
  • The cutbacks forced mission planners to reassess the original planned landing sites in order to achieve the most effective geological sample and data collection from the remaining four missions.
  • In recent years, however, there has been a trend to reassess him in a more favourable light.

  • The Allied commanders were forced to reassess the use of airborne forces after the many misdrops and the deadly friendly fire incident.
  • AFC announced on 23 January 2020 that any group stage matches which the Iranian teams were supposed to host on matchdays 1, 2 and 3 would be switched with the corresponding away matches to allow time to reassess the security concerns in the country.
  • The agencies were ordered to reassess the rule consistent with promoting economic growth and minimizing regulatory uncertainty.
  • Bobby's injury prompted Tony to reassess his relationship with his sister and brother-in-law.
  • In granting judgment in favour of a taxpayer, the Tax Court of Canada may order the Minister of National Revenue to reassess on the basis described by the judge in the reasons for judgment or, where the assessment or reassessment is wholly incorrect, the assessment or reassessment may be vacated entirely.

  • His own life is greatly affected by events taking place at the centre, especially after he meets Alice Fletcher, an insecure new worker there, and is forced to reassess his beliefs and commitments as a result.
  • Sixty years ago, I survived a Chinese attack in North Korea. And as a result I wrote a book that, having survived that, that I haven't had a bad day since. Today I have to reassess that.
  • As it turns out, even the historians and expert researchers have been fooled and forced to reassess their conclusions over "Cuyp's" paintings over the years.
  • Germany's defeat during World War I and Yan's defeat in Henan in 1919 caused him to reassess the value of militarism as a way of life.
  • The conference was unprecedented and aimed to reassess economic development to preserve natural resources and discuss the problem of pollution.

    Advertisement
    © dict.cc Slovak-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!