Advertisement
 Translation for 'to scratch sth out' from English to Slovak
škrtnúť n-čo [dok.]to scratch sth. out
preškrtnúť n-čo [dok.]to scratch sth. out
poprečiarkať n-čo [dok.]to scratch sth. out
poprečiarkovať n-čo [dok.]to scratch sth. out
Partial Matches
vyškriabať n-mu oči [dok.]to scratch sb.'s eyes out
škrabať n-čo [nedok.]to scratch sth.
poškriabať n-čo [dok.]to scratch sth.
podriapať n-čo [dok.]to scratch sth.
driapať n-čo [nedok.]to scratch sth.
poškrabkať n-ho/n-čo [dok.]to scratch sb./sth. [gently]
škrabnúť n-ho/n-čo [dok.]to scratch sb./sth. [slightly harm, damage]
naškrabať n-čo [dok.] [napísať v rýchlosti al. škaredo]to scratch sth. [write hurriedly or awkwardly]
škriabať n-čo [nedok.] [aj: písať v rýchlosti al. škaredo] to scratch sth. [also: write hurriedly or awkwardly]
vysypať sa (z n-čoho) [dok.] to spill (from sth. / out of sth.) [fall from a container]
vyhrabať n-ho/n-čo (z n-čoho) [dok.]to dig sb./sth. out (of sth.)
vytiahnuť n-ho/n-čo (z n-čoho) [nedok.]to dig sb./sth. out (of sth.)
vykopať n-ho/n-čo (z n-čoho) [dok.]to dig sb./sth. out (of sth.)
vyliať sa (z n-čoho) [dok.]to spill (from sth. / out of sth.)
vydolovať n-čo (z n-čoho) [dok.]to dig sth. out (of sth.)
vyklopiť n-čo do n-čoho [dok.]to tip sth. out into sth.
vyloviť n-čo (z n-čoho) [dok.]to dig sth. out (of sth.)
vykrajovať n-čo (z n-čoho) [nedok.]to cut sth. out (of sth.)
vyloviť n-čo z n-čoho [dok.]to fish sth. out of sth.
vytiahnuť n-čo z n-čoho [dok.]to fish sth. out of sth.
24 translations
To translate another word just start typing!

Advertisement
© dict.cc Slovak-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!