Translation for 'dirtiness' from English to Spanish

dirtiness

suciedad {f}

• One reason was its dirtiness, and also the fact that comedic talents of the performers took a backseat to the game itself.
• Paired with a jingle created by James Joseph (“Jimmy”) White and used in animated TV commercials since 1962, he proudly sings of his own dirtiness, claiming to be afraid of no-one except "the man with the can of Mortein."
• Helen Vendler expands on the idea of "sluttish time" by examining how the speaker bestows grandeur on entities when they are connected to the beloved but mocks them and associates them with dirtiness when they're connected with something the speaker hates.
• He states how tired he is of the dirtiness of his smokehouse, and how he longs for a girl of his own.
• "The Oregonian" reports homelessness, open drug use, crime, and the perception of danger and dirtiness that accompanies them were deterring factors to development.

• In 1913, 500 Jewish students at Aberdeen School went on strike in response to a Grade 6 teacher's remark that the school's increasing "dirtiness" was related to its growing Jewish population.
• in art which includes body fluids can trigger public protests due to such material's historic association with dirtiness.
• Key factors include timeliness, reliability (service breakdowns), seating availability, clarity of announcements, and cleanliness (dirtiness is colloquially called "schmutz").
• Largely due to their clothing styles and dirtiness, the rockers were not widely welcomed by venues such as pubs and dance halls.
• That strip was very uncharacteristic of him in that it showed him embarrassed to the point of shame in his dirtiness, with none of the pride or sense of destiny that he expressed in earlier strips.

• Hina is disgusted by her children's dirtiness, and she goes to the moon.
• In an interview with The Economic Times, she mentioned that she was no more interested in politics as she already experienced electoral politics and the dirtiness involved in the process.
• Urban areas are highly dense regions that currently hold ~50% of the global population, a number expected to grow to 70% by 2050, Though urban areas are often correlated with dirtiness and disease, they are likely to have more access to higher quality health care which can lead to more positive health outcomes.
• When the doctor comes, she has stripped the sheets on her bed for their dirtiness and is not wearing anything under the bed covers, so her father steps out for the examination.
• They hate dirtiness and are especially eager to infect a dirty house, hence if plague would appear in the vicinity, it was believed that every house and its occupants must be thoroughly cleaned; which was a useful belief that actually helps with real plague.

• In a paper for "Culture, Health & Sexuality", Vandenburg and Braun argue that the rhetoric of vaginal steaming mirrors sexist Western discourse about the supposed inherent dirtiness of the female body, and that its claims of improved fertility and sexual pleasure continue the view that the female body exists for male sexual pleasure and childbearing.