Advertisement
 Translation for 'faced with this' from English to Spanish
frente a ello {adv}faced with this
Partial Matches
cariancho {adj} [col.]broad-faced
orn.T
urraca {f} acollarada [Dendrocitta frontalis]
black-faced treepie
zool.T
tamarino {m} jaspeado [Saguinus inustus]
mottle-faced tamarin
zool.T
tití {m} león de cara negra [Leontopithecus caissara]
black-faced lion tamarin
orn.
paíño {m} pechialbo [Pelagodroma marina] [también: paíño de pecho blanco]
white-faced (storm) petrel
esto {pron}this
8
Éste / Ésta es ...This is ...
Toda esta confusión ...All this confusion ...
así {adv}in this manner
esto de por síthis in itself
a partir de hoy {adv}from this day on
de hoy en adelante {adv}from this day onwards
Me gusta esta manzana.I like this apple.
en lo que va de año {adv}so far this year
a tal respecto {adv}in this / that regard
Me gusta esta manzana roja.I like this red apple.
Nunca entenderé eso.I will never understand this.
prof.
llevar turno de noche esta semana
to do the nightshift this week
Una vida diferente de esta.A different life from this one.
Este proceso puede tomar varios minutos.This process might take several minutes.
21 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • Faced with this serious challenge to the unity of the republic, Sukarno declared martial law ("Staat van Oorlog en Beleg") on 14 March 1957.
  • These amendments were seen by some Taiwan independence supporters as a prelude to a later declaration of independence, but the results of the 2004 election made this very unlikely. Faced with this outcome, the TSU became very reluctant to support a reform that would make elections by small parties such as itself harder.
  • Faced with this fiasco, the U.S. and other foreign powers pressured the RLG into a coalition with the Pathet Lao and Kong Le's Forces Armee Neutrale.
  • Even if this was successful, they would destroy only a single warhead. Faced with this choice, it was expected the Soviets would instead expend their warheads on easier targets.
  • Faced with this rapid expansion and growth, many residents became concerned about losing their southwestern scenery.

  • En route to the final, Español de Madrid had tied one game and had not completed the other game, which led Athletic Bilbao to file a complaint. Faced with this problem and unable to quickly resolve the case, the Madrid Association decided to award the cup to Athletic as defending champions.
  • Faced with this situation, Charles Calvert, 5th Baron Baltimore arrived in Maryland and assumed charge of the colony in December 1732.
  • Expressed preferences in choices faced with this situation reveal that people do not treat these types of imperfect knowledge the same.
  • However, the rise of "super clubs" such as SFUSC sparked a counterreaction from smaller Northern California youth teams and in 1992 Cal North Soccer-North implemented rules to block SFUSC from competition. Faced with this opposition, the SFUSC decided to forsake the traditional path to amateur success, through the state competitions, and enter a team in the U.S.
  • In the autumn of 2001, Arcadia served notice that they intended to terminate the contract. Faced with this loss of revenue, the company embarked on a substantial programme of opening own-brand stores.

  • Faced with this realization, Nathan becomes himself a disciple and devotes his life and wealth to the propagation of his new faith.
  • On three occasions letters sent to the São Leopoldo council requesting emancipation were denied. Faced with this rejection the group decided to send the request to the state government.
  • Faced with this dilemma, the factory tried to respond to the apparent demand for meat in its chocolates by blending beef with its chocolate recipe, leading to scenes with loud "mooing and bangs" as workers attempted to process an unfortunate cow.
  • Plummer, but his right to participate in the lottery was questioned. Faced with this legal challenge, the Inferior Court judges picked the site north of Auraria near the Cane Creek mining area.
  • Such was the case in Somalia as the men were hypervigilant with a sense of fear and frustration as they were trained for combat yet charged with providing humanitarian aid. Faced with this strong Somali opposition and resentment and yet being responsible for providing aid meant that Canadian peacekeepers "increasingly could not find meaning in their activities".

  • His plan was finally defeated when Living Lightning confronted the Grandmaster and provoked him into a game of poker, with Santos subsequently raising the stakes of the game until he reached a point where the stakes were that the loser would have all memory of their accomplishments wiped from the memories of all who knew of them. Faced with this potential loss, the Grandmaster folded despite his ignorance of Santos's hand, as he could not bear to lose everything like that, whereas Santos accepted that being an Avenger meant doing the right thing because it was the right thing to do rather than because you would be remembered for it.
  • Faced with this report, and the press storm that followed, the SDIO changed direction.
  • to convert the derelict King's Head pub into a private sex club to be re-christened The Love Shack caused controversy, with over 500 local residents registering formal objections to the plan. Faced with this opposition, the company dropped its proposals to open a swingers club on the site and instead converted the venue into a hotel and health spa called The Local Spa.
  • These suggestions were notably triggered by a recognition that different but equivalent headings would yield alternative sets of measures, and this represents the major design challenge faced with this type of balanced scorecard design: justifying the choice of measures made.
  • When faced with this censorship, Gran Fury often posted their work illegally on the walls of the streets.

    Advertisement
    © dict.cc Spanish-English dictionary 2024
    Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
    Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!