Translation for 'pelmet' from English to Spanish

pelmet

bastidor {m}

galería {f} [bastidor]

• In 1980, he appeared as Brickett in the episode "National Pelmet", the series 2 opener of the TV drama "Minder".
• A window valance (or pelmet in the UK) is a form of window treatment that covers the uppermost part of the window and can be hung alone or paired with other window blinds, or curtains.
• A pelmet (also called a "cornice board") is a framework placed above a window, used to conceal curtain fixtures.
• In 1980, she appeared as Rita in "National Pelmet", series two opening episode of the drama "Minder" (UK, 1979–1994).
• The cinema's original pelmet drapes in deep crimson and outlined in gold brocade are still in position. The proscenium arch is highly decorated in large art nouveau style plasterwork.

• Boxed, timber pelmet lighting ran along the walls throughout both the upper and lower foyers and the stairs.
• As well as Bishop Brennan in "Father Ted", Norton also played: Albert Einstein in two episodes of "Star Trek: The Next Generation" (namely "The Nth Degree" and "Descent"); the librarian Lieutenant James Porteous in the highly acclaimed 1970s British television drama series "Colditz"; Phil Harrister, a criminal involved in an intricate bank robbery, in "The Sweeney" episode "Contact Breaker"; O'Brady in the "Minder " episode "National Pelmet"; and Rory, a roguish but genteel Irishman who is diagnosed with cirrhosis of the liver, in "The Royal" episode "Beggars and Choosers".