Advertisement
 Translation for 'pillow talk' from English to Spanish
conversación {f} de alcobapillow talk
conversación {f} en la camapillow talk
Partial Matches
almohada {f}pillow
13
funda {f} de almohadapillow case
charlarto talk
3
arenga {f}pep talk
unverified chusmear [col.] [Arg.] [Par.] [Ur.]to talk indiscreetly
unverified hablar bayuncadas [decir tonterías] [col.] [cent.] [El Salvador]to talk nonesense
hablar (algo)to talk (sth.)
15
jalar bola [Venezuela] [col]to sweet talk [coll.]
ser pura palabrería [locución]to be all talk [coll.] [idiom]
dar una charla sobre algoto give a talk about sth. [lecture, presentation]
vender humo [pey.] [locución]to talk shite [Br.] [pej.] [vulg.] [sl.] [idiom]
con poco de lo que hablar y mucho en lo que pensar {adv}with little to talk about and much to think about
No habléis tan alto — despertaréis a toda la calle. {pl. fam.} Don't talk so loud — you'll wake the whole street.
15 translations
To translate another word just start typing!

Usage Examples English
  • The tape included pillow talk between Dan Gilroy and Madonna, as well as several previously unheard songs such as "Tell the Truth", which she says is the first song she ever wrote.
  • Dave Cheeseman (born David James Cheeseman, 24 June 1978, Hull, England) is a prolific English underground session musician, known for his work with Sack Trick and Pillow Talk.
  • Gratz is sure that he has all of Nina's information anyway, mostly through pillow talk and carelessness on her part.
  • Nuyts acquired some notoriety while governor for apparently taking native women to his bed, and having a translator hide under the bed to interpret his pillow-talk.
  • Sylvia Robinson had a hit record in 1973 with "Pillow Talk," and was subsequently a driving force in the creation of the Sugar Hill rap label. Robinson died in 2011, at the age of 76.

  • Additionally, love talk is more sexual in nature than pillow talk and tends to occur preceding or during rather than following lovemaking.
Advertisement
© dict.cc Spanish-English dictionary 2024
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English only).
Links to this dictionary or to individual translations are very welcome!